بخش ۱۰ - بازگشت زال، کشتن خزروان و کلباد و شکست شماساس و برخورد او با قارن
فرستاده نزدیک دستان رسید
به کردار آتش دلش بردمید
سوی گرد مهراب بنهاد روی
همی تاخت با لشکری جنگجوی
چو مهراب را پای بر جای دید
به سرش اندرون دانش و رای دید
به دل گفت کاکنون ز لشکر چه باک
چه پیشم خزروان چه یک مشت خاک
پس آنگه سوی شهر بنهاد روی
چو آمد به شهر اندرون نامجوی
به مهراب گفت ای هشیوار مرد
پسندیده اندر همه کارکرد
کنون من شوم در شب تیرهگون
یکی دست یازم بریشان به خون
شوند آگه از من که بازآمدم
دل آگنده و کینه ساز آمدم
کمانی به بازو در افگند سخت
یکی تیر برسان شاخ درخت
نگه کرد تا جای گردان کجاست
خدنگی به چرخ اندرون راند راست
بینداخت سه جای سه چوبه تیر
برآمد خروشیدن دار و گیر
چو شب روز شد انجمن شد سپاه
بران تیر کردند هر کس نگاه
بگفتند کاین تیر زالست و بس
نراند چنین در کمان تیر کس
چو خورشید تابان ز بالا بگشت
خروش تبیره برآمد ز دشت
به شهر اندرون کوس با کرنای
خروشیدن زنگ و هندی درای
برآمد سپه را به هامون کشید
سراپرده و پیل بیرون کشید
سپاه اندرآورد پیش سپاه
چو هامون شد از گرد کوه سیاه
خزروان دمان با عمود و سپر
یکی تاختن کرد بر زال زر
عمودی بزد بر بر روشنش
گسسته شد آن نامور جوشنش
چو شد تافته شاه زابلستان
برفتند گردان کابلستان
یکی درع پوشید زال دلیر
به جنگ اندر آمد به کردار شیر
به دست اندرون داشت گُرز پدر
سرش گشته پر خشم و پر خون جگر
بزد بر سرش گُرزهٔ گاورنگ
زمین شد ز خونش چو پشت پلنگ
بیفگند و بسپرد و زو درگذشت
ز پیش سپاه اندر آمد به دشت
شماساس را خواست کاید برون
نیامد برون کش بخوشید خون
به گرد اندرون یافت کلباد را
به گردن برآورد پولاد را
چو شمشیرزن گُرز دستان بدید
همی کرد ازو خویشتن ناپدید
کمان را به زه کرد زال سوار
خدنگی بدو اندرون راند خوار
بزد بر کمربند کلباد بر
بران بند زنجیر پولاد بر
میانش ابا کوههٔ زین بدوخت
سپه را به کلباد بر دل بسوخت
چو این دو سرافگنده شد در نبرد
شماساس شد بیدل و روی زرد
شماساس و آن لشکر رزم ساز
پراگنده از رزم گشتند باز
پس اندر دلیران زاولستان
برفتند با شاه کابلستان
چنان شد ز بس کشته در رزمگاه
که گفتی جهان تنگ شد بر سپاه
سوی شاه ترکان نهادند سر
گشاده سلیح و گسسته کمر
شماساس چون در بیابان رسید
ز ره قارن کاوه آمد پدید
که از لشکر ویسه برگشته بود
به خواری گرامیش را کشته بود
به هم بازخوردند هر دو سپاه
شماساس با قارن کینهخواه
بدانست قارن که ایشان کیند
ز زاولستان ساخته بر چیند
بزد نای رویین و بگرفت راه
به پیش سپاه اندر آمد سپاه
ازان لشکر خسته و بسته مرد
به خورشید تابان برآورد گرد
گریزان شماساس با چند مرد
برفتند ازان تیره گرد نبرد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
زال مهراب خزروان شماساس کلباد قارن کاوگان ویسه
وقتی که پیام رسان پیغام مهراب را به زال رساند، زال به سرعت سپاه خود را به سمت مهراب به حرکت دراورد و به کمک او شتافت وقتی نزد مهراب رسید ، به او گفت دیگر نگران نباش که من امدم و لشکر افراسیاب را شکست داده و خونشان را خواهم ریخت، با شروع جنگ ابتدا ، زال، خزروان، سردار سپاه افراسیاب را با گرزی که از پدرش سام به یادگار داشت، از پای دراورد، کلباد، دیگر سردار سپاه افراسیاب با دیدن زال پا به فرار گذاشت ولی زال با کمان تیری پرتاب کرد و او را نیز کشت، شماساس با دیدن اینکه سپاهیانش کشته بسیار داده اند عقبنشینی کرد و پا به فرار گذاشت،در راه برگشت، با قارن ،سردار سپاه نوذر ، که پس از کشتن ویسه و پسرش در راه برگشت بود برخورد کرد ، قارن راه را بر او بست و به باقیمانده سپاه افراسیاب حمله کرد و شکستشان داد، شماساس و چند نفری که زنده مانده بودند پا به فرار گذاشتند و به سمت افراسیاب بازگشتند
هوش مصنوعی: پیک مهراب به نزد زال (دستان) رسید و با شنیدن خبر، دل زال مانند آتش شعلهور شد.
هوش مصنوعی: زال با سپاهی جنگاور به سوی جایگاه مهراب روانه شد و شتابان میتاخت.
هوش مصنوعی: وقتی زال دید که مهراب پایداری کرده و از جای خود نلرزیده است و با خرد و تدبیر کار را پیش برده، خشنود شد.
هوش مصنوعی: زال در دل گفت اکنون دیگر از لشکر دشمن باکی ندارم و خزروان در برابر من مانند مشتی خاک بیارزش است.
هوش مصنوعی: سپس زال نامجو به سوی شهر رفت و وارد شهر شد.
هوش مصنوعی: زال به مهراب گفت: ای مرد هوشیار که همهٔ کارهایت پسندیده است.
هوش مصنوعی: اکنون من در این شب تاریک بیرون میروم و حملهای خونین بر آنان میکنم.
هوش مصنوعی: تا دشمنان بدانند که من بازگشتهام، با دلی پر از خشم و آمادهٔ کینخواهی.
هوش مصنوعی: زال کمانی سخت بر بازو انداخت و تیری برگرفت که به بزرگی شاخهٔ درخت بود.
هوش مصنوعی: نگاه کرد تا ببیند پهلوانان دشمن کجا جای گرفتهاند، و تیری را با کمان راست به سوی آنان پرتاب کرد.
هوش مصنوعی: سه تیر به سه جای لشکرگاه دشمن انداخت و فریاد و هیاهوی «بگیر و ببند» از سپاه دشمن برخاست.
هوش مصنوعی: چون شب به روز رسید، سپاه دشمن گرد آمد و همه به آن تیرها نگاه کردند.
هوش مصنوعی: گفتند این تیر فقط از آنِ زال است و هیچکس دیگر نمیتواند چنین تیری را با کمان بیندازد.
هوش مصنوعی: چون خورشید از میانهٔ آسمان گذشت، بانگ طبل جنگ از دشت برخاست.
هوش مصنوعی: در درون شهر نیز صدای کوس و کرنا و بانگ زنگ و درای هندی بلند شد.
هوش مصنوعی: زال بیرون آمد و سپاه را به دشت برد و سراپرده و پیلان را نیز بیرون آورد.
هوش مصنوعی: سپاه خود را در برابر سپاه دشمن آرایش داد و دشت از گرد و غبار مانند کوهی سیاه شد.
هوش مصنوعی: خزروان خروشان با گرز و سپر به زال زر حمله کرد.
هوش مصنوعی: گرزی بر سینهٔ درخشان زال زد و زره نامدار او از هم گسست.
هوش مصنوعی: چون زال، شاه زابلستان، از این ضربه برآشفت، پهلوانان کابلستان پیش رفتند و به میدان آمدند.
هوش مصنوعی: زال دلیر زرهی دیگر پوشید و مانند شیر به نبرد بازگشت.
هوش مصنوعی: زال گرز پدرش سام را در دست داشت؛ سرش پر از خشم بود و دلش از اندوه پرخون.
هوش مصنوعی: گرز گاوسر را بر سر خزروان کوبید و زمین از خون او مانند پشت پلنگ لکهلکه و رنگین شد.
هوش مصنوعی: او را بر زمین انداخت، زیر پا لگدمال کرد و از او گذشت و از جلوی سپاه به میدان آمد.
هوش مصنوعی: زال شماساس را به نبرد خواند، اما او از ترس بیرون نیامد؛ گویی خون در رگهایش خشکیده بود.
هوش مصنوعی: زال در میان گرد و غبار میدان کلباد را یافت و سلاح پولادین را برای زدن بر گردن او بالا برد.
هوش مصنوعی: کلباد شمشیرزن چون گرز دستان را دید، کوشید خود را پنهان کند و از برابر او بگریزد.
هوش مصنوعی: زالِ سوار کمان را زه کرد و تیری خدنگ را بهآسانی به سوی کلباد رها کرد.
هوش مصنوعی: تیر بر کمربند کلباد، همان بند زنجیری پولادین، فرود آمد.
هوش مصنوعی: تیر کمر کلباد را به قاچ زین دوخت و دل سپاهیانش بر حال کلباد سوخت.
هوش مصنوعی: چون این دو پهلوان، خزروان و کلباد، در جنگ از پا درآمدند، شماساس دل باخت و رنگ از رویش پرید.
هوش مصنوعی: شماساس و آن لشکر جنگجو پراکنده شدند و از میدان نبرد بازگشتند و گریختند.
هوش مصنوعی: دلیران زابلستان همراه شاه کابلستان در پی آنان تاختند.
هوش مصنوعی: از فراوانی کشتگان، میدان جنگ چنان پر شد که گویی جهان بر سپاه تنگ شده بود.
هوش مصنوعی: گریختگان با سلاحهای رهاشده و کمرهای گسسته رو به سوی شاه ترکان (افراسیاب) نهادند.
هوش مصنوعی: هنگامی که شماساس به بیابان رسید، قارن پسر کاوه از راه پیدا شد.
هوش مصنوعی: قارن از نبرد با لشکر ویسه بازمیگشت و عزیز ویسه (پسرش) را به خواری کشته بود.
هوش مصنوعی: دو سپاه با هم روبهرو شدند؛ شماساس با قارنِ کینهجو.
هوش مصنوعی: قارن دریافت که اینان چه کسانیاند و از زابلستان با چه حالی و به چه کاری آمدهاند.
هوش مصنوعی: قارن شیپور رویین را به صدا درآورد و راه را بر آنان بست و سپاهش در برابر سپاه دشمن درآمد.
هوش مصنوعی: از آن لشکر زخمی و اسیرشده چنان گردی برخاست که تا خورشید رسید؛ یعنی بسیاری کشته و گرفتار شدند.
هوش مصنوعی: شماساس با چند تن، گریزان، از آن میدان تیره و پرگرد جنگ بیرون رفتند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.