بلندی سیر عالم می کنم من
به جای عیش ماتم می کنم من
رفیقان دور فایز جمع گردید !
که فردا درد سر کم می کنم من
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
بلندی سیر عالم می کنم من
به جای عیش ماتم می کنم من
رفیقان دور فایز جمع گردید !
که فردا درد سر کم می کنم من



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: فایز در این دوبیتی از جهاننگری غمآلود خود میگوید که به جای عیش، ماتم نصیبش شده است. سپس دوستان را فرا میخواند که تا زنده است گردش جمع شوند، زیرا بهزودی میمیرد و دیگر دردسری برایشان نخواهد داشت؛ لحنی تلخ و طعنهآمیز از احساس نزدیکی مرگ.
هوش مصنوعی: از جایی بلند به جهان مینگرم و آن را تماشا میکنم، اما به جای شادی و خوشی، سوگواری و غم پیشه کردهام.
هوش مصنوعی: ای دوستان، امروز گرد فایز جمع شوید و قدرش را بدانید، چون فردا از میان شما میروم (میمیرم) و دیگر مایهٔ دردسرتان نخواهم بود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.