جهان را عنبر افشان کرده ای باز
مگر کاکل پریشان کرده ای باز؟
برآوردی فغان از جان فایز
که همچون گل گریبان کرده ای باز
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
جهان را عنبر افشان کرده ای باز
مگر کاکل پریشان کرده ای باز؟
برآوردی فغان از جان فایز
که همچون گل گریبان کرده ای باز



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این دو بیت به زیبایی و تأثیر آن اشاره میکند و میگوید که جهان را با عطر خوش عنبر پر کردهاند. او از این زیبایی به وجد آمده و فغان سر میدهد، زیرا این زیبایی همچون گلی است که او را به خود مشغول کرده است. برداشت کلی آن احساس شگفتی و شوق شاعر از جلوههای زیبایی طبیعت و عشق است.
هوش مصنوعی: آیا دوباره با زیباییها و جلوههای خود جهانی پر از عطر و خوشبویی را بوجود آوردهای؟ شاید تو با ظاهر آشفته و جذاب خود این کار را انجام دادهای!
هوش مصنوعی: فایز، با حالتی دردناک و نگران، فریادی از جانش سر داده است، گویی که در شبیه به گل، دست به گلویش گرفتهای و او را در فشار قرار دادهای.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.