گر پرسدت کسی که بر آتش چه افکنند
از بهر چشم زخم بهر جا بگو سپند
ور پرسدت کسیکه چه خوشتر که بشنوند
از لفظ دوستان به اندیش گو سه پند
گر پرسدت کسیکه چه بهتر که بر نهند
بر دست و پای و گردن دشمن بگو سه بند
ور پرسدت کسیکه چه به کدخدایرا
گو گندم سفید و می لعل و گوسپند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به سوالات مختلفی پاسخ می‌دهد. اگر کسی از او بپرسد که برای چشم زخم چه باید کرد، توصیه می‌کند سپند (دود ائل) بسوزانند. اگر کسی بپرسد که چه چیزی خوشایندتر است، به سه پند از دوستان اشاره می‌کند. در مورد دشمنان هم پیشنهاد می‌دهد که باید آنها را با بندهایی محدود کرد. همچنین، اگر کسی درباره‌ی چیزهایی که برای کدخدا ببرند بپرسد، پیشنهاد می‌کند که گندم سفید، شراب و گوسفند بیاورند.
هوش مصنوعی: اگر کسی از تو بپرسد برای جلوگیری از چشم زخم چه چیزهایی باید بر آتش بریزند، بگو که باید اسپند بریزند.
هوش مصنوعی: اگر کسی از تو بپرسد، چه چیزی خوشتر است، بگو که از زبان دوستان بشنوند و سه نکتهٔ مهم بیندیشند.
هوش مصنوعی: اگر از تو بپرسند که چه چیزی بهتر است، بهتر است بگویی که سه بند را بر دست و پای دشمنان ببندند.
هوش مصنوعی: اگر کسی از تو بپرسد که چه چیزی به کدخدا بدهیم، بگو گندم سفید، شراب قرمز و گوسفند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.