حکیم ملت و دین را زمن پیام برید
که دوستان حق صحبت نگاه داشته اند
ز بی عنایتی تو شکایتی است مرا
که بر ضمیرم از آن فکرها گماشته اند
بمن رسید ز گفت رضی دین سخنی
که رایتش ز علو بر فلک فراشته اند
کنون بصورت تضمین ادا کنم سخنش
که عاقلان رقمش بر روان نگاشته اند
تو نیز کشته خود بدروی که در حق من
دروده اند بزرگان هر آنچه کاشته اند



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از اهمیت و جایگاه حکیمان و دینداران سخن میگوید و به دوستان حق اشاره میکند که همواره در کنار او بودهاند. او از بیتوجهی مخاطب به شکایتی میپردازد که بر دلش سنگینی میکند و تأثیری عمیق بر افکارش دارد. شاعر نقل قولی از رضیالدین مطرح میکند که به بلندی و عظمت دین اشاره دارد و بیان میکند که عاقلان این سخن را بر ذهنها نقش کردهاند. در نهایت، او از مخاطب میخواهد که به حقایق گذشته و باورهای بزرگان توجه کند، چرا که آنها حقایق و اثرات نیک را در زندگی او کاشتهاند.
هوش مصنوعی: حکیم به من پیام داده است که دوستان حق، همواره در گفتگو و صحبت به حقایق پایبند هستند.
هوش مصنوعی: از بیتوجهی تو، من گلهمندم که افکار ناراحتکنندهای در ذهنم نشستهاند.
هوش مصنوعی: به من خبری از دین رسید که پرچمش در بلندی آسمان به اهتزاز درآمده است.
هوش مصنوعی: اکنون میخواهم به گونهای مطمئن و واضح سخن او را بیان کنم، زیرا خردمندان آن را بر دلهای مردم نوشتهاند.
هوش مصنوعی: تو هم مثل من قربانی کسی هستی که بزرگان در حق من آن را گفتهاند؛ هر چه که کاشتهاند، حالا برداشت میکنند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.