یا ایها الرجل الذی تهوی به
و جناء دامیته المناسم عرمس
اذا ما دخلت علی الرسول فقل له
حتما علیک اذا اطمأن المجلس
یا خیر من رکب المطی و من مشی
فوق التراب اذا تعد الا نفس
بک اسلم الطاغوت و اتبع الهدی
و بک انجلی عنا الظلام الخندس
برای پیشنهاد تصاویر مرتبط با اشعار لازم است ابتدا با نام کاربری خود وارد گنجور شوید.
یا ایها الرجل الذی تهوی به
و جناء دامیته المناسم عرمس
اذا ما دخلت علی الرسول فقل له
حتما علیک اذا اطمأن المجلس
یا خیر من رکب المطی و من مشی
فوق التراب اذا تعد الا نفس
بک اسلم الطاغوت و اتبع الهدی
و بک انجلی عنا الظلام الخندس
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به شخصیت پیامبر اسلام اشاره دارد و از او به عنوان بهترین انسان‌هایی که بر روی زمین راه می‌روند، یاد می‌کند. شاعر از فردی می‌خواهد که هنگام ورود به محضر پیامبر، پیام او را برساند و از او بخواهد که در میان اجتماع احساس آرامش کند. همچنین به روشنی و هدایت‌گری پیامبر اشاره شده و بیان می‌شود که با او، ظلمت و تاریکی‌ها از بین رفته‌اند.
هوش مصنوعی: ای مردی که دل در گرو عشق او داری و در لذت‌های بسیط غرق شده‌ای.
هوش مصنوعی: وقتی به حضور پیامبر می‌رسی، به او بگو که بعد از آرامش جلسه، حتماً باید به او توجه شود.
هوش مصنوعی: شخصی که سوار بر مرکب می‌شود و یا کسی که بر روی زمین راه می‌رود، هر دو در نهایت به خودشان وابسته‌اند و هیچ‌کدام بدون توجه به نفس خویش نمی‌توانند به مقصد برسند.
هوش مصنوعی: با تسلیم شدن در برابر قدرت‌های باطل و پیروی از راه هدایت، تاریکی‌های عمیق از ما دور می‌شوند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
الله، به فریاد من بی کس رس
فضل و کرمت یار من بی کس بس
هر کس به کسی و حضرتی مینازد
جز حضرت تو ندارد این بی کس کس
ای کرده مرا خنده خریش همه کس
مارا ز تو بس جانا مارا ز تو بس
سبحان اله درین جوانی و هوس
روز و شبم اندیشه همین بودی بس
کاندر پیری ز من بباید کس را
خود پیر شدم مرا ببایست از کس
دل زان خواهم که بر تو نگزیند کس
جان زآن که نزد بی غم عشق تو نفس
تن زان که بجز مهر تواش نیست هوس
چشم از پی آنک خود ترا بیند و بس
ای چون هستی برده دل من بهوس
چون بنشینم غم فراق تو نه بس
گر چون هستی بدستت آرم زین پس
پنهان کنمت چو نیستی از همه کس
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.