هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از درد و غم ناشی از عشق سخن می‌گوید. دل او به خاطر معشوق آشفته شده و چشمانش پر از اشک و خون دل است. او به یاد یاری می‌افتد که مانند مویی نازک و لطیف است، اما دل او از غم پر شده و جانش پر از آتش و شراره است. در کل، بیانگر عشق و اندوهی عمیق است.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از درد و غم ناشی از عشق سخن می‌گوید. دل او به خاطر معشوق آشفته شده و چشمانش پر از اشک و خون دل است. او به یاد یاری می‌افتد که مانند مویی نازک و لطیف است، اما دل او از غم پر شده و جانش پر از آتش و شراره است. در کل، بیانگر عشق و اندوهی عمیق است.
هوش مصنوعی: دل من از غم تو به شدت در turmoil است و بدون چشمان تو، اشک‌هایم از خون دل جاری است.
هوش مصنوعی: هر دوستی که مثل موی نازک است، دلش پر از غم و جانش پر از آتش خشم است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بدریای غمت دل غوطه‌ور بی
مرا داغ فراقت بر جگر بی
ز مژگان خدنگت خورده‌ام تیر
که هر دم سوج دل زان بیشتر بی
بهر هفته بخور شیرین و چربی
درین معنی مکن با نفس حربی
خصوصا مسجد و حوض ندر بی
که باشد اهل تقوی را مربی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.