گنجور



با دو بار کلیک بر روی هر واژه می‌توانید معنای آن را در لغت‌نامهٔ دهخدا جستجو کنید.

شماره‌گذاری ابیات | وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی) | شعرهای مشابه (وزن و قافیه) | منبع اولیه: ویکی‌درج | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

برای معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است اینجا کلیک کنید.

حاشیه‌ها

تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. برای نوشتن حاشیه اینجا کلیک کنید.

کمال نوشته:

باسلام وشب بخیروتبریک بمناسبت ،نیمه شعبان،دررابطه بادوبیتی حاضردونکته بنظرم حاءزاهمیت است اول جمع آن که حاصل شده از:۴۶۵۶ ودیگردرخواست این دوبیتی به رباط است که جواب آن حاصل شده از: n وگربی پاودستیم ،
W’ere agrmastan n fait,otrsourmslma.we believe
ایمان اگرگبریم،
that behrmelt n
دست حق نگهدارتان ،علی نگهدارتان،بدرود

👆☹

سیدمسعود نوشته:

معنی از تو ایمان در این دوبیتی چیست
بنده احتمال می دهم منظور این است که خدایا از هر دین و مذهبی هستیم از تو ایم و بنده توایم

👆☹

سیدمسعود نوشته:

مصراع اول را در جاهای دیگر اینطور خوانده ام
اگر مستانِ مستیم از تو ایمان
با این شکل هم وزن شعر بهتر ادا میگردد هم معنی بهتر است

👆☹

در فهرست‌گذاری نسخه‌های خطی اشعار گنجور مشارکت کنید