گفت وقت حلق خلقی در حجاز
بهر سنت موی میکردند باز
از یکی پرسید آن مجنون راه
کز چه اندازید موی اینجایگاه
گفت موی افکندن اینجا سنت است
ترک این سنت دلیل محنت است
چون شنود القصه آن دیوانه راز
گفت ای مشتی گدای بی نیاز
حلقه سر گر سنتی آمد نه خرد
پس فریضه ریش میباید سترد
زانکه در ریش تو چندان باد هست
کان بلای صد دل آزاد هست
زین چه گفتم بر شما صد منّت است
کاین فریضه بهتر از صد سنت است
کار کن چون وقت کارت این دمست
زآنکه این یک دم ترا صد عالمست
تاکی از خواب هوس بیدار شو
همچو بیداران دین در کار شو
گر نخواهی کشت کرد امروز تو
چون کنی فردا میان سوز تو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، مجنون در حجاز از دیگران می‌پرسد که چرا در آنجا موی سر خود را می‌زنند. او پاسخ می‌گیرد که این کار سنت است و ترک آن نشانه‌ی محنت است. مجنون متوجه می‌شود که این کار به خاطر سنت و نه خرد است. او می‌گوید که نگهداری ریش باید از روی فریضه باشد، زیرا داشتن ریش می‌تواند بار انبوهی از مشکلات روحی را به همراه داشته باشد. او همچنین بیان می‌کند که این فریضه از صدها سنت ارزشمندتر است و انسان باید در زمان معاصر خود فعال باشد و از خواب و هوس بیدار شود. در نهایت، به شخصی توصیه می‌کند که اگر امروز کار نکند، فردا دچار آلام خواهد شد.
هوش مصنوعی: در حجاز زمانی، مردم موهای خود را به خاطر سنت خاصی می‌انداختند و این کار را به صورت جمعی انجام می‌دادند.
هوش مصنوعی: یک نفر از آن مجنون پرسید که چه چیزی باعث شده موی او در اینجا بریزد یا کنده شود.
هوش مصنوعی: او می‌گوید که در اینجا، افکندن مو به زمین یک عادت و رسم است و ترک این رسم نشان‌دهنده مشکلات و سختی‌هاست.
هوش مصنوعی: این دیوانه هنگام شنیدن داستان، به گدایی که بی‌نیاز است، رازهایی را می‌گوید.
هوش مصنوعی: اگر سر تو در پی سنتی باشد و نه در پی عقل و خرد، پس باید توجه داشته باشی که نقش ریش در احکام دینی اهمیت دارد و آن را نمی‌توان نادیده گرفت.
هوش مصنوعی: زیرا در ریش تو آنقدر باد وجود دارد که آن بلا می‌تواند صد دل را آزاد کند.
هوش مصنوعی: من به شما می‌گویم که این سخن من بر شما خدمت بزرگی است، زیرا این واجب از هزار سنت ارزشمندتر است.
هوش مصنوعی: کارت را جدی بگیر، چون این لحظه خاص و ارزشمند است. بدان که این لحظه می‌تواند به اندازه‌ی دنیایی برای تو اهمیت داشته باشد.
هوش مصنوعی: تا چه زمانی می‌خواهی در خواب آرزوها بمانی؟ بیدار شو و مانند افرادی که در دین و ایمان خود تلاش می‌کنند، در کار و زندگی‌ات فعال باش.
هوش مصنوعی: اگر امروز کاری را انجام ندهی، فردا چگونه می‌خواهی با آتش سوزش مواجه شوی؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.