چنین گفتهست نوشروانِ عادل
که گر میری ز درویشی قاتل
ترا بهتر بوَد آن زخمِ شمشیر
که از نان فرومایه شوی سیر
مشو با اهلِ دنیا در ستیزه
که مرداریست و مشتی کِرم ریزه
بیک ره اهلِ دنیا در ریاست
چو کِرمانند در عین نجاست
زر و سیم و قبول و کار و بارت
نیاید در دم آخر بکارت
اگر اخلاص باشد آن زمانت
بکار آید وگرنه وای جانت
بهر چیزی که در دنیا کمالست
یقین میدان که آن در دین وبالست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این حکایت، نوشروان عادل به اهمیت آگاهی از ارزشها و حقیقتهای زندگی اشاره میکند. او میگوید که اگرچه ثروت و ریاست در دنیا ممکن است دلچسب باشد، اما بیشتر شبیه زهر است که در نهایت به ضرر انسان خواهد بود. او تأکید میکند که اصالت و اخلاص باید در زندگی اهمیت بیشتری داشته باشد، زیرا در آخرین لحظات زندگی، تنها آنچه که با صداقت به دست آمده برای فرد سودمند خواهد بود. نتیجهگیری این حکایت آن است که دنیا و جاهطلبی به خودی خود تهی و بیارزش هستند، و تنها ایمان و درستکاری انسان را در هنگام مرگ نجات میدهد.
هوش مصنوعی: نوشروانِ عادل میگوید اگر تو از درویشی (فقر و تنگدستی) جان بدهی، بهتر از این است که برای به دست آوردن ثروت، به قتل و کشتن روی بیاوری.
هوش مصنوعی: بهتر است که زخم شمشیر را تحمل کنی تا این که با نان کمارزش و ناپسند سیر شوی.
هوش مصنوعی: با اهل دنیا در دعوا و ستیزه درگیر نشو، زیرا آنان مثل مردارند و مانند گروهی از کرمهای کوچک؛ در واقع، ارتباط با آنها بیفایده و ناپاک است.
هوش مصنوعی: اهل دنیا در مقام و قدرت مانند کرمها هستند که در عین حال پوچ و ناپاکاند. مغز این بیت این است که دنیاپرستی و تلاش برای ریاست، بیمعنا و آلوده به فساد است.
هوش مصنوعی: در پایان زندگی، مال و ثروت و شهرت و کارهایی که انجام دادهای، به تو نفعی نمیرساند و در این لحظهها، هیچیک از این چیزها برایت ارزش ندارد.
هوش مصنوعی: اگر در کارهای خود خالص باشی و نیتت صاف باشد، آن زمان به کارت خواهد آمد، و در غیر این صورت، افسوس بر جان تو.
هوش مصنوعی: هر چیزی که در دنیا به نظر کمال و برتری میآید، مطمئن باش که آنچه شبیه آن در دین وجود دارد، برای تو ضرر خواهد داشت.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.