چنین نقلست در توراة کان کس
که او غیبت کند، آنگاه ازان پس
ازان توبه کند، آخر کسی اوست
که در صحن بهشتش ره دهد دوست
وگر خود توبه نکند اوّلین کس
که در دوزخ رود او باشد و بس
اگر تیغ زبانش چون زبانه
شود چون رمحِ خطّی راست خانه
نشان راستی دل بوَد آن
که دل را اوّلین منزل بوَد آن
درین مجلس بزرگان جهان را
چو خاموشی شرابی نیست جان را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن اشاره شده است که اگر کسی غیبت کند و سپس از آن توبه کند، می‌تواند در بهشت مورد لطف و رحمت خداوند قرار گیرد. اما اگر توبه نکند، او اولین کسی خواهد بود که به دوزخ خواهد رفت. همچنین به زبان اشاره شده که اگر مانند شمشیری تند و مخرب باشد، نشان‌دهنده‌ی عدم صداقت دل است. در نهایت، بیان می‌شود که در جمع بزرگانی که حضور دارند، اگر خاموشی وجود داشته باشد، به معنای فقدان روح و زندگی در آن جمع است.
هوش مصنوعی: در کتاب مقدس تورات آمده است، کسی که غیبت کند، بعد از آن...
هوش مصنوعی: او کسی است که در نهایت، از اشتباهات خود بازگشته و توبه کرده است، زیرا دوستش به او اجازه می‌دهد که به بهشت نزدیک شود.
هوش مصنوعی: اگر خود شخص توبه نکند، او اولین کسی خواهد بود که به جهنم می‌رود و هیچ کس دیگری نیست.
هوش مصنوعی: اگر زبانش تند و تیغ‌دار باشد، مانند نیزه‌ای خواهد بود که راست و دقیق به هدف می‌زند.
هوش مصنوعی: نشانه‌ی صداقت و درستی دل این است که دل اولین مکانی باشد که از آن شروع شود.
هوش مصنوعی: در این جمع بزرگانی که در دنیا هستند، وقتی که سکوت حاکم است، هیچ نوشیدنی‌ای وجود ندارد که به جان انرژی ببخشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.