کم شدن در کم شدن دین من است
نیستی در هستی آیین من است
حال من خود در نمیآید به نطق
شرح حالم اشک خونین من است
کار من با خلق آمد پشت و روی
کافرین خلق نفرین من است
تا پیاده میروم در کوی دوست
سبز خنگ چرخ در زین من است
از درش گردی که آرد باد صبح
سرمهٔ چشم جهانبین من است
چون به یک دم صد جهان از پس کنم
بنگرم گام نخستین من است
من چرا گرد جهان گردم چو دوست
در میان جان شیرین من است
ماهرویا عشق تو گر کافری است
این چنین صد کافری دین من است
گر بسوزم زآتش عشقت رواست
کآتش عشق تو تسکین من است
تا دل عطار خونین شد ز عشق
خاک بستر خشت بالین من است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان حال و دردهای درونی خود از عشق و ارتباط با معشوق میپردازد. او اظهار میکند که وجودش در نهایت به عدم پیوند دارد و حالش فراتر از گفتار است. عشق به دوست برای او معنای زندگی است و همه چیز را تحت تأثیر قرار داده، حتی دردی که از آن میکشد، برایش آرامش به همراه دارد. شاعر به عشق تبدیل به درد و تسکین میشود و در نهایت، عشق او به معشوق به کلیت وجودش و حتی مرگ نزدیک است. در این مسیر، هر احساسی که در او شکل میگیرد، عمیقاً به روح و جانش پیوند خورده است.
هوش مصنوعی: کم شدن من به معنی کم شدن ایمانم است و اینکه نبودن من در زندگی، رسالت یا آیین واقعیام را نشان میدهد.
هوش مصنوعی: حال من بهقدری بغرنج است که نمیتوانم آن را با کلام بیان کنم؛ زیرا حال من به گونهای است که اشکهای خونین بر چهرهام نشسته است.
هوش مصنوعی: کار من در ارتباط با مردم به گونهای است که آنها را به دو دستهی مخالف و کافر تقسیم کردهاند و نتیجهی این دوگانگی، نفرین من به این مردم است.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر میگوید که در حالی که پیاده به سوی دوست میرود، در واقع او با خوشحالی و آرامش از نعمتهای دوستی بهرهمند است و این چرخ زندگی، که به سمت او میچرخد، به نوعی بر زین او و تحت فرمان اوست.
هوش مصنوعی: از در او بادی میوزد که سرمهٔ چشمان بینای من را به دنیا میآورد. این باد نشاندهندهٔ تأثیراتی است که زیبایی و صفای حضور او بر من دارد.
هوش مصنوعی: اگر در یک لحظه صدها جهان را پشتسر بگذارم، میبینم که اولین قدم من در این مسیر به چه اندازه مهم و تأثیرگذار است.
هوش مصنوعی: من چرا باید در پی دنیا باشم، در حالیکه دوست در دل و جان من است و محبت او را دارم؟
هوش مصنوعی: اگر ماهروی معشوق تو کافر باشد، پس من هم با این عشق و محبت، به نوعی کافر هستم؛ زیرا همین عشق برای من تمام دین و باورم به حساب میآید.
هوش مصنوعی: اگر به خاطر عشق تو بسوزم، این کار صحیحی است؛ زیرا آتش عشق تو برای من تسکینی به حساب میآید.
هوش مصنوعی: دل عطار به خاطر عشق بسیار زخمی و غمگین شده است و بلندای خاستگاهش، یعنی جایی که در آن میخوابد، تنها خاک و آجر است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
همین شعر » بیت ۱
کم شدن در کم شدن دین من است
نیستی در هستی آیین من است
گُم شدن در گُم شدن دینِ منست
نیستی در هست آیینِ منست
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.