هر زمان لاف وفایی می زنی
آتشی در مبتلایی می زنی
چون که جانی داری اندر مردگی
لاف نیکویی ز جایی می زنی
بوالعجب مرغی که کس آگاه نیست
تا تو پر بر چه هوایی می زنی
ماهرویی و ازین رو ای پسر
مهر و مه را پشت پایی می زنی
گفتهای کار تو را رایی زنم
من بمردم تا تو رایی می زنی
میزنم بر آتش عشق آب چشم
تا چرا راه چو مایی می زنی
بسکه کردم آشنا در خون دل
تا همه بر آشنایی می زنی
زخمه بر ابریشم عطار زن
گر به صد زاری نوایی می زنی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف عشق و مشکلات آن میپردازد. او از فردی سخن میگوید که به وفا و نیکی اشاره میکند، اما در عمل رنج و درد ایجاد میکند. عشقش او را به آتش میزند و او به درد دل و اشک پناه میآورد. همچنین شاعر به تنهایی و آشناییاش با غم و زخمهای درون اشاره میکند و حسرتش را به خاطر عدم درک دیگران بیان میکند. این آلام و زخمها به نوعی به ارزش و قدرت هنر و بیان او در شرایط دشوار اشاره دارد.
هوش مصنوعی: هر بار که از وفای خود صحبت میکنی، به دل کسی که با عشق و دلبستگی دست به دردسر است، آتشی میزنی.
هوش مصنوعی: اگر تو زندهای و روحی در وجودت هست، چرا در حالتی که در میان مرگ قرار داری، از خوبیها و نیکوییها سخن میگویی؟
هوش مصنوعی: عجب است که تو مانند پرندهای هستی که کسی از حال و هوا و کارهایش خبر ندارد، اما تو در پرواز خود به کجا میروی و چه آرزویی را دنبال میکنی.
هوش مصنوعی: ای جوان، تو با زیباییات، آنقدر جذاب و دلکش هستی که میتوانی به راحتی بر نور خورشید و ماه تاثیر بگذاری و آنها را نادیده بگیری.
هوش مصنوعی: من گفتهام اگر تو بر کسی حکمی صادر کنی، من تا حد مرگ به آن حکم احترام میگذارم.
هوش مصنوعی: من با اشکهایم بر آتش عشق میزنم تا مگر بپرسم چرا تو با من، که مانند خودت هستم، چنین رفتار میکنی.
هوش مصنوعی: بسیار تلاش کردم تا با دلتنگیام آشنا شوم، بهطوری که حالا همه جا آشنایی میکنی و به یاد من میاوری.
هوش مصنوعی: اگر به صد زاری نغمهای اجرا کنی، همچون عطار (شخصیت معروف ادبی) بر ابریشم، زخمه بزن.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.