ای یک کرشمهٔ تو صد خون حلال کرده
روی چو آفتابت ختم جمال کرده
نیکوییی که هرگز نی روز دید نی شب
هر سال ماه رویت با ماه و سال کرده
خورشید طلعت تو ناگه فکنده عکسی
اجسام خیره گشته ارواح حال کرده
ماهی که قاف تا قاف از عکس اوست روشن
چون روی تو بدیده پشتی چو دال کرده
اول چو بدرهٔ سیم از نور بدر بوده
وآخر ز شرم رویت خود را هلال کرده
یک غمزهٔ ضعیفت صد سرکش قوی را
هم دست خوش گرفته هم پایمال کرده
روی تو مهر و مه را در زیر پر گرفته
با هر یکی به خوبی صد پر و بال کرده
زلف تو چون به شبرنگ آفاق در نوشته
خورشید بر کمینه عزم زوال کرده
دل را شده پریشان حالی و روزگاری
تا از کمند زلفت مویی خیال کرده
چون مرغ دل ز زلفت خسته برون ز در شد
چندین مراغه در خون زان خط و خال کرده
با آنکه بوی وصلت نه دل شنید و نه جان
ما و دلی و جانی وقت وصال کرده
گویاترین کسی را کو تیزبینتر آمد
خط تو چشم بسته خال تو لال کرده
شعر فرید کرده شرح لب تو شیرین
تا او به وصف چشمت سحر حلال کرده


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف زیباییهای محبوبش میپردازد و از تاثیرات بینظیر او بر عالم و آدم سخن میگوید. او تاکید میکند که جمال محبوبش فراتر از هر زیبایی است و به نوعی تمام عالم را تحت تاثیر قرار داده است. شاعر همچنین احساس پریشانی دل و شوق و آرزوهایش برای وصال را بیان میکند و میگوید که زیبایی محبوبش همواره دلها را درگیر کرده و درک آن برای دیگران دشوار است. در نهایت، او تصریح میکند که الفت با چنین یاری، حالتی سحرآمیز و شیرین را به دل میبخشد.
هوش مصنوعی: تو با یک اشاره و کرشمه خود، دلها را از عشق و خون شیفتگان پر کردهای و چهرهات مانند خورشید، جلوه زیبایی و کمال را به پایان رسانده است.
هوش مصنوعی: نیکی و زیباییای که نه روز آن را دیده و نه شب، هر سال چهرهات را در ماه و سال زنده کرده است.
هوش مصنوعی: طلعت زیبای تو مانند خورشید ناگهان درخشیده و تصویر تو موجب شگفتی و حیرت اجسام شده، به گونهای که روحها در حال و وضعی تازه قرار گرفتهاند.
هوش مصنوعی: ماهی که از ابتدا تا انتهای عالم به تصویر تو روشن و درخشان است، مانند کسی از روی تو مینگرد و در حالتی شبیه به پژمردگی قرار دارد.
هوش مصنوعی: در ابتدا، چهرهٔ تو مانند یک بشقاب نقره از نور ماه روشن است و در نهایت از شرم زیباییات، خود را مانند مه، هلالی کرده است.
هوش مصنوعی: یک نگاه نرم و زیبا از سوی تو میتواند حتی قویترین و سرکشترین افراد را تحت تأثیر قرار داده و به آسانی وادار به تسلیم کند.
هوش مصنوعی: زیبایی روی تو باعث شده که خورشید و ماه در زیر سایهات آرام بگیرند و به هر یک از آنها بهخوبی صد بال و پر دادهای.
هوش مصنوعی: زلف تو همچون شبرنگ (مادهای که در رنگسازی استفاده میشود) در افق، نور خورشید را بر زمین به حالت زوال (غروب) درآورده و آن را تحت تأثیر قرار داده است.
هوش مصنوعی: دل در حالتی پریشان و آشفته است و این وضعیت به خاطر این است که از دام زلف تو، حتی یک موی خیالانگیز هم در ذهنش مانده است.
هوش مصنوعی: دل من مانند پرندهای است که از زیبایی و زلف تو خسته شده و از در خارج میشود؛ در حالی که به خاطر خط و خال تو، چندین بار در غم و اندوه غوطهور شده است.
هوش مصنوعی: هرچند که بوی وصالت به دل و جان ما نرسید، اما دلی و جانی را با عشق و محبت در زمان وصال پر کرده است.
هوش مصنوعی: کسی که میتواند زیبایی و ظرافت خط تو را به وضوح و روشنی ببیند، حتی اگر چشمانش بسته باشد، از شدت زیبایی خال تو به حالت لال و بیزبان درمیآید.
هوش مصنوعی: شعرهایی که فرید (شاعر معروف) در وصف لب تو سرودهاند، به حدی شیرین و دلانگیز است که او توانسته توصیف چشمانت را به شیوهای جادوئی بیان کند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.