هر زمانم عشق ماهی در کشاکش می‌کشد
آتش سودای او جانم در آتش می‌کشد
تا دل مسکین من در آتش حسنش فتاد
گاه می‌سوزد چو عود و گه دمی خوش می‌کشد
شحنهٔ سودای او شوریدگان عشق را
هر نفس چون خونیان اندر کشاکش می‌کشد
عشق را با هفت چرخ و شش جهت آرام نیست
لاجرم نه بار هفت و نی غم شش می‌کشد
جمع باید بود بر راهی چو موران روز و شب
هر که را دل سوی آن زلف مشوش می‌کشد
خاطر عطار از نور معانی در سخن
آفتاب تیر بر چرخ منقش می‌کشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف عشق و درد و suffering ناشی از آن می‌پردازد. او بیان می‌کند که عشق مانند آتش جانش را می‌سوزاند و در عین حال لحظاتی از آرامش و شادی نیز به همراه دارد. عشق باعث شده که دل او در کشاکش باشد و احساسات شدید و متناقضی را تجربه کند. شاعر اشاره می‌کند که عشق هیچ آرامشی ندارد و همچنان در جستجوی آن است. همچنین، او به تلاشی که جمعی از عاشقان برای رسیدن به معشوق انجام می‌دهند، اشاره می‌کند و در پایان، از روشنایی معانی و آگاهی که در کلامش نهفته است، سخن می‌گوید.
هوش مصنوعی: هر زمانی که عشق به من حمله‌ور می‌شود، آرزوی آن محبوب مرا به شدت می‌سوزاند و جانم را در آتش حسرت او می‌سوزاند.
هوش مصنوعی: دل غمگین من وقتی به زیبایی او می‌افتد، گاهی مانند عود می‌سوزد و گاهی لحظاتی خوش و آرام را تجربه می‌کند.
هوش مصنوعی: او که به خیال و آرزوهایش مشغول است، هر لحظه از عشق دیوانگان را همچون خونین‌کفنان در دل چالش‌ها و دردها می‌کشد.
هوش مصنوعی: عشق با وجود پیچیده بودنش و چرخش‌های مختلفش، هیچ وقت آرامش ندارد. بنابراین، نه می‌تواند به سادگی مشکلاتش را تحمل کند و نه به راحتی از غم‌ها رهایی یابد.
هوش مصنوعی: باید در کنار هم و به طور مداوم تلاش کنیم، مانند مورچه‌هایی که در روز و شب به حرکت ادامه می‌دهند. هر کسی که دلش به سمت آن زلف پرپیچ و خم کشیده می‌شود، باید در این مسیر گام بردارد.
هوش مصنوعی: عطار با استفاده از مفاهیم عمیق و نورانی در کلامش، مانند تابش آفتاب، تصاویر درخشان و زیبایی را در ذهن تجسم می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.