به خدایی که ذات لم یزلش
باشد از سر بندگان آگاه
دست صنعتش ز اقتدار نهد
بر سر آفتاب و ماه کلاه
زر فشاند ز صبح هر روزی
در خم این زمردین خرگاه
به رسولی که بد سبابهٔ او
سبب جامه خرقه کردن ماه
به امینی که آورید بدو
ز اسمان امر و نهی بیاکراه
به کتابی که تا بدو داریم
از گناهان به روز حشر گواه
به کلامی که مهر ایمانست
چیست آن لا اله الا الله
که اگر هست یا بخواهد بود
ملک و دین را نظیر همچو تو شاه
تا جهان باشد از تو نازان باد
رایت و چتر و تخت و تاج و کلاه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، به بزرگی و عظمت خداوندی اشاره شده که از بندگانش آگاه است و قدرتش را بر آسمانها و زمین نمایان میسازد. همچنین به پیامبری که با او ارتباط دارد و به کتب آسمانی اشاره میکند که گواهی بر اعمال انسانها در روز قیامت هستند. مضمون اصلی متن تأکید بر شعار توحید ("لا اله الا الله") و اهمیت ایمان به خداوند و پیامبران است، و همچنین از حکمت و قدرت خداوند در اداره جهان و دین سخن میگوید. در نهایت به عظمت و شکوه حکومت الهی اشاره میکند.
هوش مصنوعی: به خدایی که همیشه وجود دارد و از حال و احوال بندگانش خبر دارد.
هوش مصنوعی: دست توانای او به دلیل قدرتش، بر سر خورشید و ماه، کلاهی قرار میدهد.
هوش مصنوعی: هر روز در این مکان زیبا و باارزش، طلای درخشان همچون اشعههای صبحگاهی تابیده میشود.
هوش مصنوعی: بیت به توصیف شخصی میپردازد که در اثر رفتار ناپسند و نامناسبش به تنبیه و تغییر وضعیتی دچار میشود. در اینجا، اشاره به رسولی دارد که بدرفتاریاش باعث شده تا شخصی تصمیم به تغییر در لباس و وضعیت ظاهری خود بگیرد. این بیان به نوعی احوالات انسانی و شرایطی است که فرد به خاطر اشتباهاتش به تبعات آن دچار میشود.
هوش مصنوعی: به کسی که به او از آسمان دستورات و نهیها بدون هیچ فشاری داده میشود، اطمینان و اعتماد کنید.
هوش مصنوعی: کتابی که در دست داریم، در روز قیامت بر گناهان ما شهادت خواهد داد.
هوش مصنوعی: این عبارت به این معناست که در کلامی که نشانهای از ایمان و باور قلبی است، عبارت "لا اله الا الله" چه مفهوم و ارزشی دارد. به عبارتی، این جمله به شدت از نظر معنوی و روحانی اهمیت دارد و بیانگر یگانگی خداوند و خالی بودن سایر موجودات از الوهیت است.
هوش مصنوعی: اگر بخواهد کسی مانند تو، در ملک و دین، سلطانی باشد، باید ویژگیهای خاصی داشته باشد.
هوش مصنوعی: تا زمانی که دنیا پابرجاست، پرچم و چتر و تخت و تاج و کلاه تو به آرامی بمانند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از شبستان ببشکم آمد شاه
گشت بشکم ز دلبران چون ماه
ای ز عکس رخ تو ، آینه ماه
شاه حُسنی و ، عاشقانْت سپاه
هر کجا بنگری ، دمد نرگس
هر کجا بگذری ، برآید ماه
روی و موی تو نامهٔ خوبی است
[...]
کار زرگر به زر شود بر راه
زر به زرگر سپار و کار بخواه
بر فلک بر دو مرد پیشه ورند
آن یکی درزی آن دگر جولاه
این ندوزد مگر قبای ملوک
و آن نبافد مگر گلیم سیاه
دولت خاص و خاصه زاده شاه
رایت فخر بر کشید به ماه
تاج گردون محمد آنکه گرفت
در بزرگیش ملک و عدل پناه
ملک را داد رای او رونق
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.