ای خداوندی که هر کز خدمتت گردن کشید
از ره جنبش فلک در گردنش افکند فخ
هم نکو خواهانت را دایم به روی تو نشاط
هم بداندیشانت را دایم به ... من زنخ
ساحت آفاق را اکنون که فراش سپهر
از حزیران صدره گسترد و تموز و آب یخ
بر سپهر اول از تاثیر نور آفتاب
حدت خوی از عذار مه فرو شوید وسخ
میوها سر درکشند از شدت گرما به شاخ
ماهیان بیرون فتند از جوشش دریا به شخ
وحش را گردد زبان در کام چون پشت کشف
طیر را گردد نفس در حلق چون پای ملخ
در چنین گرما ز بختم هیچ سردی نی که نیست
جز یکی کان نسبتی دارد به من یعنی که یخ



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به شدت گرما و تبعات آن اشاره میکند و از خداوند میخواهد تا در این وضعیت، به او یخ برساند. او به تضاد میان نکوخواهان و بداندیشان اشاره میکند و تأثیر نور آفتاب را بر طبیعت توصیف میکند که موجب اضطراب و تغییرات در موجودات میشود. در نهایت، او به احساس ناامیدی خود از نبود خنکی در این گرما با اشاره به تنها چیزی که به او کمال میبخشد، یعنی یخ، میپردازد.
هوش مصنوعی: ای خداوندی که هر کسی به خاطر خدمت به تو در زندگی خود به زحمت و تلاش میافتد، به سبب حرکت ستارگان و فلک، بر گردن او عزت و افتخار میافکنید.
هوش مصنوعی: همواره نیکوخواهان تو را به خاطر وجودت شاداب و خوشحال میکند و بداندیشان تو را همواره در افکار زشت و منفی نگه میدارد.
هوش مصنوعی: اکنون که آسمان مانند فرشی وسیع و دلانگیز در زیر تابش آفتاب تابستانی گسترش یافته و گرما و آب یخ به وجود آمده است، فضای عالم به خوبی گسترده شده است.
هوش مصنوعی: به خاطر تأثیر نور خورشید، چهرهی ماه مانند دمیده شدن در آب داغ بنظر میرسد و زیباییاش تحت تأثیر تابش آفتاب کاهش مییابد.
هوش مصنوعی: میوهها از شدت گرما به درختان میرسند و از گرما سر برمیآورند، و ماهیان به دلیل جوشیدن آب دریا، به سطح میآیند.
هوش مصنوعی: در گرمای شدید، وحش به شدت تشنه میشود و زبانش در کامش خشک میشود، مثل اینکه پرندهها وقتی میخواهند پرواز کنند، نفسشان هم در گلو گیر میکند؛ مانند پای ملخ که در شرایط خاصی حرکت نمیکند.
هوش مصنوعی: در این گرما، به خاطر بخت بدی که دارم، هیچ حس خنکی نمیکنم، زیرا تنها چیزی که میتواند به من حس سرما بدهد، یخ است که ارتباطی به من دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می کشد از لطف عاشق تلخی زهر عتاب
باده شیرین بود در مشرب خمار تلخ
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.