خواهم شبی بیایی و مهمان من شوی
تا حال من ببینی و حیران من شوی
بیگانگی مکن که دل و جان خویشتن
زان داده ام ترا که دل و جان من شوی
ایگنج حسن و ناز دل من خراب تست
باشد که آگه از دل ویران من شوی
چون من بریدم از همه گشتم از آن تو
دارم امید آنکه تو هم زان من شوی
جایی که جا بدیده اهلی نمی کنی
راضی کجا بکلبه احزان من شوی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از عدم لیاقت خود برای همراهی با محبوبش سخن میگوید و از او میخواهد که حتی برای لحظهای هم که شده، توجهی به او داشته باشد. او به احساس یأس و تنهایی خود اشاره میکند و انتظار دارد که محبوبش به شکلی ناگهانی و دلنشین، نگاهی به او بیندازد. همچنین، شاعر از حسرتهای شبانه و آرزوی دیدار در سحرگاه صحبت میکند و از شعلهور شدن عشق و دلتنگی خود به عنوان پروانهای بیپرواز یاد میکند. در مجموع، شعر نمایانگر عشق نافرجام و longing (دلتنگی) است.
هوش مصنوعی: دوست دارم شبی بیایی و مهمان من باشی تا از حال و روزم باخبر شوی و به شگفتی بیفتی.
هوش مصنوعی: از دوری و بیگانگی پرهیز کن، زیرا من تمام وجودم را به خاطر تو فدای کردهام تا تو بتوانی دل و جان من شوی.
هوش مصنوعی: ای گنجی که زیبایی و ناز تو دل مرا شکست داده است، اگر از حال پر درد و رنج من آگاه شوی، چه وضعیتی برای من به وجود میآید؟
هوش مصنوعی: وقتی از همه چیز جدا شدم و بریده شدم، تنها به تو امید دارم و آرزو میکنم که تو هم به من بپیوندی.
هوش مصنوعی: هر جا که نتوانی به کسی اعتماد کنی، چطور میتوانی وارد دنیای غمها و ناراحتیهای من شوی؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چان پرورم گهی که تو جانان من شوی
جاوید زنده مانم اگر جان من شوی
رنجم شفا بود چو تو باشی طبیب من
دردم دوا شود چو تو درمان من شوی
پروانه وار سوزم و سازم بدین امید
[...]
روشن شبی که شمع شبستان من شوی
ظلمت زدای کلبه احزان من شوی
جان ریختم به پای تو از چاک سینه کاش
پا در حریم سینه نهی جان من شوی
پاکان نیند درخور تو سینه ها کباب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.