بنام خداوند هر بود و هست
نگارنده نقش بالا و پست
فروزنده گوهر آفتاب
طرازنده پیکر خاک و آب
خدائی که بخشید تن را خرد
روان را همی با خرد پرورد
ز ما باد پیغمبرش را درود
که شد ایزدی نامه بر وی فرود
ابوالقاسم ص آن احمد مصطفی ص
خداوند دیهیم و تخت صفا
جهان روشن از پرتو دین او
زمین خرم از آب و آیین او
گر او تن بدی ما سوی پیرهن
ور او جان بدی انبیا جمله تن
مرا ای خداوند دیهیم و گاه
چنان دان که هستم کم از خاک راه
بفرسا تنم با پی پاک خویش
بیاویز جانم ز فتراک خویش
بمهر علی جانم آکنده دار
غمانم ز خاطر برآمنده دار
ز مهرویم سینه پر نور کن
دلم روشن از نخله طور کن
جزاک الله ای شیر پروردگار
از آن دست و بازو که خستی بکار
وز آن پنجهائیکه با نره دیو
زدی در بر تخت کیهان خدیو
به تیمار دین سخت بستی کمر
بماندی بسی دیر بیخواب و خور
درود خدا باد بر جان تو
بر آن رشته درو مرجان تو
بر آن همسر نازپرورد تو
که مهرش بدی داروی درد تو
بر آن یازده سرو بالا فراخ
که توحیدشان برگ و تقوی است شاخ
توئی آن همه شاخ را بیخ و بن
ز گفت تو رانند یکسر سخن
بویژه علی بن موسی الرضا
امیر قدر حکمران قضا
که این بنده سالی است در کوی او
چو مستسقیم بر لب جوی او
زلال خضر نوشم از همتش
سکندر نشان باشم از دولتش
بنیروی آن شاه والا رهی
نوشتم یکی نامه با فرهی
در آن نامه در حضرت کبریا
قوی کردم آیین فرخ نیا
چو سالی ازین نامه بر شد فراز
کهن گشت و نو کردم اینک طراز
هم ایدون برانم در این سال نیز
که آرم عروس سخن را جهیز
به نیروی این چارده نور پاک
ازین نامه روشن کنم روی خاک
هنرهای مردانه آرم بکار
ز من کوشش و یاری از کردگار



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این آغاز مثنوی با ستایش خداوند آفریننده شروع میشود و سپس به نعت پیامبر اسلام و ستایش علی، فاطمه و یازده امام دیگر میرسد. شاعر بهویژه از امام رضا یاد میکند و میگوید یک سال است که در جوار او به سر میبرد. در پایان توضیح میدهد که به یاری او کتابی در تقویت دین نوشته و اکنون آن را تازه و آراسته میکند و با تکیه بر چهارده معصوم و یاری خدا کار را پیش میبرد.
هوش مصنوعی: به نام خداوندی آغاز میکنم که آفریدگار هر آنچه بوده و هست است و نقش بلندیها و پستیهای جهان را کشیده است.
هوش مصنوعی: خدایی که گوهر خورشید را درخشان کرده و پیکر خاک و آب را آراسته است.
هوش مصنوعی: خدایی که به تن خرد بخشید و روان را با خرد پرورش میدهد.
هوش مصنوعی: از ما بر پیامبر او درود باد، پیامبری که کتاب الهی بر او نازل شد.
هوش مصنوعی: آن پیامبر ابوالقاسم، احمد مصطفی است که صاحب تاج و تخت پاکی و صفاست.
هوش مصنوعی: جهان از پرتو دین او روشن است و زمین از آبروی دین و آیین او سرسبز و خرم است.
هوش مصنوعی: اگر او تن باشد، همهٔ آفریدهها جز خدا چون پیراهنی بر اویند و اگر او جان باشد، همهٔ پیامبران تن آن جاناند؛ یعنی او اصل و جوهر همهٔ هستی و همهٔ پیامبران است.
هوش مصنوعی: شاعر پیامبر را خطاب میکند: ای صاحب تاج و تخت، بدان که من از خاک راه هم کمترم.
هوش مصنوعی: تنم را زیر پای پاک خود بساینده کن و جانم را به ترکبند زین خود ببند؛ یعنی مرا خاکسار و وابستهٔ خود بپذیر.
هوش مصنوعی: جانم را از محبت علی سرشار نگه دار و غمهایم را از دلم بیرون بران.
هوش مصنوعی: از مهر او سینهام را پر از نور کن و دلم را مانند درخت شعلهور کوه طور که موسی در آن نور خدا را دید روشن گردان.
هوش مصنوعی: خطاب به علی: ای شیر خدا، خدا تو را پاداش دهد برای دست و بازویی که در راه کار دین رنجه و خسته کردی.
هوش مصنوعی: و برای آن پنجههایی که در برابر تخت خداوندگار جهان با دیو نیرومند درآویختی و او را زدی.
هوش مصنوعی: برای پاسداری از دین کمر همت را محکم بستی و مدتی دراز بیخواب و بیخوراک ماندی.
هوش مصنوعی: درود خدا بر جان تو و بر آن رشتهٔ مروارید و مرجان تو، یعنی فرزندان پاکت، باد.
هوش مصنوعی: و درود بر همسر نازپروردهات، فاطمه، که مهر او درمان دردهای تو بود.
هوش مصنوعی: و بر آن یازده امام بلندقامت چون سرو، که برگشان یکتاپرستی و شاخهشان پرهیزگاری است.
هوش مصنوعی: تو ریشه و بنیاد همهٔ این شاخههایی و همهٔ آنان از سخن تو سخن میگویند.
هوش مصنوعی: بهویژه درود بر علی بن موسی الرضا، که فرمانروای تقدیر و حاکم بر قضاست.
هوش مصنوعی: زیرا این بنده یک سال است که در کوی او مانده و مانند بیمار تشنهکامی است که بر لب جوی او نشسته است.
هوش مصنوعی: از همت او آب زندگانی خضر مینوشم و از بخت و دولت او مانند اسکندر کامروا میشوم.
هوش مصنوعی: من که بندهٔ آن شاه بلندمرتبهام، به نیروی او کتابی باشکوه نوشتم.
هوش مصنوعی: در آن کتاب، در پیشگاه خداوند بزرگ، آیین فرخندهٔ نیای پاک، یعنی دین پیامبر، را استوار و نیرومند ساختم.
هوش مصنوعی: چون یک سال از آن کتاب گذشت، کهنه شد و اکنون نقش و آرایش آن را تازه کردم.
هوش مصنوعی: اکنون در این سال نیز برآنم که برای عروس سخن جهیزیه فراهم کنم، یعنی سخنم را بیارایم و کامل کنم.
هوش مصنوعی: به یاری این چهارده نور پاک، یعنی چهارده معصوم، با این کتاب روی زمین را روشن میکنم.
هوش مصنوعی: هنرهای مردانهام را به کار میگیرم؛ کوشش از من است و یاری از خداوند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.