هوش مصنوعی: این بیت اشاره به تأثیر قدرت و اراده‌ٔ شخصی دارد. شاعر با استفاده از تصویر چوگان نشان می‌دهد که زندگی افراد مانند گوی در دستِ قدرتی بزرگ‌تر است. هر چند که ظاهراً کنترل امور با خود ماست، اما در باطن همه چیز به اراده‌ٔ خدا بستگی دارد و اوست که باید باطن را پاک کند. به عبارت دیگر، ما فقط در سطح زندگی مشغولیم و حقیقت عمیق‌تر به دست خداوند است.
هوش مصنوعی: ظاهر زندگی و دنیای ما به دست خود ماست و ما آن را تغییر می‌دهیم؛ اما باطن و حقیقت درونی هر چیزی به دست تو است و تنها تو می‌توانی آن را پاک و اصلاح کنی.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت اشاره به تأثیر قدرت و اراده‌ٔ شخصی دارد. شاعر با استفاده از تصویر چوگان نشان می‌دهد که زندگی افراد مانند گوی در دستِ قدرتی بزرگ‌تر است. هر چند که ظاهراً کنترل امور با خود ماست، اما در باطن همه چیز به اراده‌ٔ خدا بستگی دارد و اوست که باید باطن را پاک کند. به عبارت دیگر، ما فقط در سطح زندگی مشغولیم و حقیقت عمیق‌تر به دست خداوند است.
هوش مصنوعی: ای کسی که در بازی چوگان، سرها را به زمین می‌زند و گوی می‌افکند، بدان که دل‌ها به اندازه یک تار موی از فرمان تو خارج نمی‌شوند.
هوش مصنوعی: ظاهر زندگی و دنیای ما به دست خود ماست و ما آن را تغییر می‌دهیم؛ اما باطن و حقیقت درونی هر چیزی به دست تو است و تنها تو می‌توانی آن را پاک و اصلاح کنی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هان مردان هان و هان جوانمردان هوی
مردی کنی و نگاه داری سر کوی
گر تیر آید چنانکه بشکافد موی
زنهار ز یار خود مگردانی روی
بر گیر پیاله و سبو ای دلجوی
فارغ بنشین به کشتزار و لب جوی
بس شخص عزیز را که چرخ بدخوی
صد بار پیاله کرد و صد بار سبوی
جز راه قلندر و خرابات مپوی
جز باده و جز سماع و جز یار مجوی
پر کن قدح شراب و در پیش سبوی
می نوش کن ای نگار و بیهوده مگوی
از حسرت رخسار تو ، ای زیباروی
از ناله چو نال گشتم ، از مویه چو موی
در نسخه اصلی این بیت نوشته نشده
...................
برداشت سپهر پرده شرم از روی
بازیچه خود فکند یکباره بکوی
افعال سپهر بیوفای کین جوی
میدان و مگوی باز میدان مگوی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.