پیر طریقت گوید: آگاهی حال مزدوران است آشنائی صفت میهمانان است و دوستی نشان نزدیکان مزدوران را مزد است ومیهمانان را پذیرائی ونزدیکان را ز مزد مزردور در خور است و پذیرائی میهمان در خور میزبان و آنکه نزدیک است غرقه عیان است
هوش مصنوعی: پیر طریقت میگوید که آگاهی و حال مزدوران به شناخت صفات میهمانان و دوستی نزدیکان مربوط میشود. مزدوران به مزد خود اهمیت میدهند، میهمانان انتظار پذیرایی دارند و نزدیکان در نزدیکی و آشنایی غرق هستند. در این میان، هر کس در مقام خود باید به وظایفش عمل کند؛ مزدوران مزد خود را بگیرند، میهمانان پذیرایی شایسته داشته باشند و نزدیکان در شناخت و دوستی نیکو باشند.
برگردان به زبان ساده
# پیر طریقت گوید: آگاهی حال مزدوران است آشنائی صفت میهمانان است و دوستی نشان نزدیکان مزدوران را مزد است ومیهمانان را پذیرائی ونزدیکان را ز مزد مزردور در خور است و پذیرائی میهمان در خور میزبان و آنکه نزدیک است غرقه عیان است
هوش مصنوعی: پیر طریقت میگوید: شناخت حال مزدوران از آگاهی و شناخت ویژگیهای میهمانان به وسیلهٔ پذیرایی آنها به دست میآید. دوستی که با نزدیکان ایجاد میشود به مزدگان تعلق دارد، در حالی که پذیرایی از میهمانان به وظیفهٔ میزبان مربوط میشود. در نهایت، آن کس که نزدیک و صمیمی هست، به وضوح و روشنی در ارتباطاتش شناخته میشود.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: پیر طریقت میگوید که آگاهی و حال مزدوران به شناخت صفات میهمانان و دوستی نزدیکان مربوط میشود. مزدوران به مزد خود اهمیت میدهند، میهمانان انتظار پذیرایی دارند و نزدیکان در نزدیکی و آشنایی غرق هستند. در این میان، هر کس در مقام خود باید به وظایفش عمل کند؛ مزدوران مزد خود را بگیرند، میهمانان پذیرایی شایسته داشته باشند و نزدیکان در شناخت و دوستی نیکو باشند.
هوش مصنوعی: پیر طریقت میگوید: شناخت حال مزدوران از آگاهی و شناخت ویژگیهای میهمانان به وسیلهٔ پذیرایی آنها به دست میآید. دوستی که با نزدیکان ایجاد میشود به مزدگان تعلق دارد، در حالی که پذیرایی از میهمانان به وظیفهٔ میزبان مربوط میشود. در نهایت، آن کس که نزدیک و صمیمی هست، به وضوح و روشنی در ارتباطاتش شناخته میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.