الهی ای دانندهٔ هر چیز و سازندهٔ هر کار و دارندهٔ هر کس نه کس را با تو انبازی و نه کس را از تو بی نیازی کار به حکمت می اندازی و به لطف می سازی، نه بیداد است و نه بازی بار خدایا بنده را نه چون و چرا در کار تو دانشی و نه کسی را بر تو فرمایشی، سزا ها همه تو ساختی و نوا ها همه تو ساختی نه از کس بتو نه از تو به کس، همه از تو بتو همه تویی و بس ف خلایق فانی و حق یکتا بخود باقیست.
نام تو شنید بنده دل داد بتو
چون دید رُخ تو دل داد بتو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن دعا و نیایش به خداوند است که به علم و قدرت او اشاره میکند. نویسنده به یگانگی و بیهمتایی خداوند تاکید دارد و بیان میکند که هیچکس نمیتواند با او هممستی کند یا از او بینیاز باشد. همهچیز به دست اوست و عادلانه و با حکمت میافریند. در این دعا، بنده به پروردگار ابراز عشق و دلسپردگی میکند و به این نکته اشاره میکند که در برابر عظمت خداوند، هیچ دانشی ندارد و او را تنها شایستهی بندگی میداند. نهایتاً، با مشاهدهی جمال خداوند، دل به او میسپارد.
هوش مصنوعی: پروردگارا، ای دانای همه چیز و سازنده هر کار، هیچ کس نمیتواند با تو شریکی داشته باشد و هیچ کس از تو بینیاز نیست. تو کارهای جهان را به حکمت انجام میدهی و با لطف خود به بهترین شکل آن را میسازی. در کارهای تو نه ظلمی وجود دارد و نه بازیچهای. خدایا، بندگان تو در کارهای تو نه دانشی دارند و نه میتوانند بر تو فرمانی دهند. همه چیز و همه نیکوییها از تو سرچشمه میگیرد. نه کسی به تو نیاز دارد و نه تو به کسی نیازمند هستی؛ همه چیز از تو است و تو هستی و بس. مخلوقات فانی هستند و حق یکتا برای خود باقی است.
هوش مصنوعی: پس از شنیدن نام تو، بنده دلش را به تو داد و وقتی رخ زیبایت را دید، تمامی دلش را به تو سپرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.