هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف عظمت و پایداری الهی میپردازد و میگوید که عنایت خداوند مانند کوه ثابت و پایدار و فضل او مانند دریا وسیع و بیپایان است. هیچکدام از اینها فرسوده نمیشوند یا کم نمیگردند. بنابراین، کسی که به خداوند یکتا و دوست خود ایمان دارد، خوشبخت و شاد است.
برگردان به زبان ساده
# الهی عنایت تو کوه است و فضل تو دریا، کوه کی فرسود و دریا کی کاست، عنایت تو کی جست و فضل تو کی وا خواست، پس شادی یکی است که دوست یکتاست.
هوش مصنوعی: خداوندا، لطف تو مانند کوه است و نعمتهای تو مانند دریا. کوه چه زمانی از بین رفته و دریا چه زمانی کم شده است؟ لطف تو چه زمانی جستجو شده و نعمتهای تو چه زمانی خواسته شده است؟ بنابراین، شادی واقعی این است که به دوستی با یکتای محبوب بپردازیم.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف عظمت و پایداری الهی میپردازد و میگوید که عنایت خداوند مانند کوه ثابت و پایدار و فضل او مانند دریا وسیع و بیپایان است. هیچکدام از اینها فرسوده نمیشوند یا کم نمیگردند. بنابراین، کسی که به خداوند یکتا و دوست خود ایمان دارد، خوشبخت و شاد است.
هوش مصنوعی: خداوندا، لطف تو مانند کوه است و نعمتهای تو مانند دریا. کوه چه زمانی از بین رفته و دریا چه زمانی کم شده است؟ لطف تو چه زمانی جستجو شده و نعمتهای تو چه زمانی خواسته شده است؟ بنابراین، شادی واقعی این است که به دوستی با یکتای محبوب بپردازیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.