الهی چه خوش روزگاری است روزگار دوستان تو با تو، چه خوش بازاری است بازار عارفان در کار تو، چه آتشین است نَفسهای ایشان در یاد تو، چه خوش دردی است دَرد مشتاقان در سُوز شوق و مهر تو، چه زیباست گفت و گوی ایشان در نام نشان تو.
با صنع تو هر مورچه رازی دارد
با شوق تو هر سوخته سازی دارد
ای خالق ذوالجلال نومید مکن
آنرا که بدر گََهَت نیازی دارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به وصف خوشی و زیبایی‌های دوران دوستان خدا می‌پردازد و از حال عارفان و مشتاقان یاد می‌کند. او اشاره می‌کند که عشق و شوق به خداوند در دل‌ها وجود دارد و صحبت‌های ایشان زیبایی خاصی دارد. شاعر همچنین به یگانگی و رازهایی که در هر موجودی وجود دارد اشاره می‌کند و از خداوند می‌خواهد که هیچ‌کس را ناامید نکند، به‌خصوص کسانی که به او نیاز دارند.
هوش مصنوعی: خدایا، چه روزگار شادی است برای دوستان تو که در کنار تو هستند، چه بازار دل انگیزی است برای عارفانی که در مسیر تو حرکت می‌کنند، چه شوق و حرارتی در نفس‌های آنان به یاد تو وجود دارد، چه لذت‌بخش است درد و رنج عاشقانی که در سوز شوق و محبت تو به سر می‌برند، و چه زیباست گفت‌وگوی آنان که در جستجوی نام و نشانه تو هستند.
هوش مصنوعی: هر موجودی در عالم به نوعی از زیبایی و هنر تو بهره‌مند است و با عشق تو، هر دل شکسته‌ای امیدی برای بهبود و ترمیم دارد.
هوش مصنوعی: ای خالق بزرگ، کسی را که به نور امید تو نیاز دارد، ناامید مکن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.