الهی بنام آن خدائی که نام او راحت روح است و پیغام او مفتاح فتوح و سلام او در وقت صباح مومنانرا صبوح و ذکر او مرهم دل مجروح و مهر او بالانشینان را کشتی نوح عذرهای ما بپذیر و بر عیب ما مگیر
هوش مصنوعی: این متن به دعا و درخواست از خداوند اختصاص دارد و با ذکر نام خداوند که آرامش‌بخش روح و راهگشای مشکلات است، آغاز می‌شود. به ویژگی‌های خداوند مانند سلامتی و مهر اشاره می‌شود و از او خواسته می‌شود که عذرها را قبول کند و بر عیوب ما خرده نگیرد.
برگردان به زبان ساده
# الهی بنام آن خدائی که نام او راحت روح است و پیغام او مفتاح فتوح و سلام او در وقت صباح مومنانرا صبوح و ذکر او مرهم دل مجروح و مهر او بالانشینان را کشتی نوح عذرهای ما بپذیر و بر عیب ما مگیر
هوش مصنوعی: به نام خداوندی که نامش آرامش‌بخش روح است و پیام او کلید موفقیت‌ها و سلامش در هنگام صبح مومنان را نورانی می‌کند و یادش مرهمی بر دل‌های مجروح است. مهرش همچون کشتی نوح برای نجات مؤمنان عمل می‌کند. از تو می‌خواهیم که عذرهای ما را بپذیری و بر کاستی‌هایمان خرده نگیری.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به دعا و درخواست از خداوند اختصاص دارد و با ذکر نام خداوند که آرامش‌بخش روح و راهگشای مشکلات است، آغاز می‌شود. به ویژگی‌های خداوند مانند سلامتی و مهر اشاره می‌شود و از او خواسته می‌شود که عذرها را قبول کند و بر عیوب ما خرده نگیرد.
هوش مصنوعی: به نام خداوندی که نامش آرامش‌بخش روح است و پیام او کلید موفقیت‌ها و سلامش در هنگام صبح مومنان را نورانی می‌کند و یادش مرهمی بر دل‌های مجروح است. مهرش همچون کشتی نوح برای نجات مؤمنان عمل می‌کند. از تو می‌خواهیم که عذرهای ما را بپذیری و بر کاستی‌هایمان خرده نگیری.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.