هوش مصنوعی: در این متن، گوینده به یادآوری خداوند می‌پردازد و بر اهمیت یاد کردن و فراموش نکردن زندگی تأکید می‌کند. او با ذکر این نکته که یاد کردن یک نوع کسب و کار است، به ارزش شناخت و آگاهی از زندگی و تجربیات در دو جهان اشاره می‌کند. در واقع، یادآوری خداوند و آگاهی از زندگی، برای او حائز اهمیت است.
برگردان به زبان ساده
# الهی چه یاد کنم که خود همه یادم، من خرمن نشان خود فراباد دادم، یاد کردن کسب است و فراموش نکردن زندگانی و رای دو گیتی و کسب است چنانکه دانی
هوش مصنوعی: خداوندا، چه چیزی را یاد کنم که خود تو همه یاد منی. من تمام وجودم را به خاطر تو سپرده‌ام. به یاد آوردن یعنی به دست آوردن و فراموش نکردن، زندگی و تفکر در این دنیا نیز به همین صورت است، همانطور که می‌دانی.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، گوینده به یادآوری خداوند می‌پردازد و بر اهمیت یاد کردن و فراموش نکردن زندگی تأکید می‌کند. او با ذکر این نکته که یاد کردن یک نوع کسب و کار است، به ارزش شناخت و آگاهی از زندگی و تجربیات در دو جهان اشاره می‌کند. در واقع، یادآوری خداوند و آگاهی از زندگی، برای او حائز اهمیت است.
هوش مصنوعی: خداوندا، چه چیزی را یاد کنم که خود تو همه یاد منی. من تمام وجودم را به خاطر تو سپرده‌ام. به یاد آوردن یعنی به دست آوردن و فراموش نکردن، زندگی و تفکر در این دنیا نیز به همین صورت است، همانطور که می‌دانی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.