هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به ارزش و اهمیت زمان در زندگی اشاره میکند و از آن به عنوان دلیلی برای تحمل درد سخن میگوید. او امیدوار است که با این درد و رنج، بتواند آرامش و راحتی را نیز به دست آورد.
برگردان به زبان ساده
# الهی وقت را به درد مینازم و زیادتی را میسازم، بامید آنکه چون دراین درد بگذارم درد و راحت هر دو براندازم
هوش مصنوعی: خداوندا، من وقت را به خاطر دردی که دارم، عزیز میشمارم و بر آن افزودهام تا شاید با تحمل این درد، هم درد و هم آرامش را از بین ببرم.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به ارزش و اهمیت زمان در زندگی اشاره میکند و از آن به عنوان دلیلی برای تحمل درد سخن میگوید. او امیدوار است که با این درد و رنج، بتواند آرامش و راحتی را نیز به دست آورد.
هوش مصنوعی: خداوندا، من وقت را به خاطر دردی که دارم، عزیز میشمارم و بر آن افزودهام تا شاید با تحمل این درد، هم درد و هم آرامش را از بین ببرم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.