هوش مصنوعی: این بیت اشاره به رابطه عمیق و معنوی میان انسان و خدا دارد. شاعر از خود و یاد خدا سخن می‌گوید و به نوعی به اتحاد و هم‌نشینی بین معشوق و عاشق اشاره می‌کند. این ارتباط نشان‌دهنده حضور دائمی خدا در زندگی انسان و تلاش انسان برای نزدیک‌تر شدن به اوست.
برگردان به زبان ساده
# الهی تو به یاد خودی و من بیاد تو، تو برخواست خودی و من بر نهاد تو
هوش مصنوعی: ای خدا، تو همیشه در یاد خودی و من در یاد تو هستم. تو از خودت برمی‌خیزی و من بر اساس وجود و مقام تو ایستاده‌ام.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت اشاره به رابطه عمیق و معنوی میان انسان و خدا دارد. شاعر از خود و یاد خدا سخن می‌گوید و به نوعی به اتحاد و هم‌نشینی بین معشوق و عاشق اشاره می‌کند. این ارتباط نشان‌دهنده حضور دائمی خدا در زندگی انسان و تلاش انسان برای نزدیک‌تر شدن به اوست.
هوش مصنوعی: ای خدا، تو همیشه در یاد خودی و من در یاد تو هستم. تو از خودت برمی‌خیزی و من بر اساس وجود و مقام تو ایستاده‌ام.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.