|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات
|
|
|
راهنمای نوار ابزار
|
|
|
پیشخان کاربر
|
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر
|
|
|
اعلانهای کاربر
|
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه)
|
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور
|
|
|
لغزش به پایین صفحه
|
|
|
لغزش به بالای صفحه
|
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط
|
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور
|
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
نشان کردن شعر جاری
|
|
|
ویرایش شعر جاری
|
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری
|
|
|
شعر یا بخش قبلی
|
|
|
شعر یا بخش بعدی
|
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزلی عاشقانه دربارهٔ بیاعتنایی است که در هر بیت با تمثیلی بر ردیف «نپرسد» بنا شده است: غم شادی را نمیپرسد، آتش حال خس را و بلا اجازهٔ آمدن را. عاشق آمادهٔ جانباختن برای معشوقی است که سراغ فراموششدگان را نمیگیرد. در پایان شاعر با بازی میان «خسرو» و «خسروان» میگوید که عشق را نباید از پادشاهان پرسید، همانگونه که بلبل با کرکس سروکاری ندارد.
هوش مصنوعی: غم من با شادی هیچکس کاری ندارد و سراغ آن را نمیگیرد، همانطور که نمدمال بهای پارچهٔ گرانبهای اطلس را نمیپرسد. اندوه من از جنس دیگری است و شادی در دنیای آن جایی ندارد.
هوش مصنوعی: چرا از حال من میپرسی؟ از آتش درونم نپرس، زیرا آتش هنگام سوزاندن، حال خس و خاشاک را نمیپرسد. من مانند خسی در این آتش میسوزم و کسی به حالم توجهی ندارد.
هوش مصنوعی: حاضرم با صد جان در برابر معشوق بمیرم، حتی اگر او از فراموششدگانِ واپسماندهای چون من هیچ احوالی نپرسد.
هوش مصنوعی: رقیب از من پرسید که کی نزد تو بیایم؟ گویی بلا برای آمدن از کسی اجازه یا وقت میپرسد؛ رقیب خود بلاست و بیخبر سر میرسد.
هوش مصنوعی: ای خسرو، از پادشاهان و بزرگان دنیادار سخنی دربارهٔ عشق نپرس، زیرا بلبل نام کرکس را هم نمیپرسد. عاشق چون بلبل است و دنیاداران چون کرکس مردارخوار، و میان آن دو هیچ پیوندی نیست. «خسرو» تخلص شاعر است و با «خسروان» جناس دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.