مستی او مایهٔ هشیاریش
خفته همه خلق ز بیداریش
کردی بزرگی به حق کهتران
داد سبک جامه به قیمت گران
این همه بیداری ما خفتن ست
کامدن ما ز پی رفتن ست
از پی نامی که مبادش امید،
نامه سیه کردی و دیده سپید!
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مستی او مایهٔ هشیاریش
خفته همه خلق ز بیداریش
کردی بزرگی به حق کهتران
داد سبک جامه به قیمت گران
این همه بیداری ما خفتن ست
کامدن ما ز پی رفتن ست
از پی نامی که مبادش امید،
نامه سیه کردی و دیده سپید!



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این چند بیت نمونههایی برای آرایهٔ تضاد یا طباق است و در هر بیت دو واژهٔ متضاد کنار هم آمدهاند، مانند مستی و هشیاری، خفتن و بیداری، سبک و گران، آمدن و رفتن، سیاه و سپید. دو بیت نخست در ستایش بزرگی بیدار و بخشنده است. دو بیت پایانی به ناپایداری عمر و بیهودگی گناه کردن برای نام و آوازه اشاره میکند.
هوش مصنوعی: مستیِ او خود سرچشمهٔ هوشیاریاش است، و همهٔ مردم به سبب بیداری و پاسداری او آسوده میخوابند. در این بیت مستی در برابر هشیاری و خفتن در برابر بیداری آمده است.
هوش مصنوعی: به زیردستان و کوچکترها بزرگواری و بخشش کردی و جامهای سبک اما بسیار گرانبها به آنان بخشیدی. در این بیت بزرگی در برابر کهتری و سبک در برابر گران آمده است.
هوش مصنوعی: این همه بیداری ما در حقیقت خوابی بیش نیست، زیرا آمدن ما به این جهان برای رفتن از آن است. در این بیت بیداری در برابر خفتن و آمدن در برابر رفتن آمده است.
هوش مصنوعی: برای نام و آوازهای که امیدی به آن نیست، نامهٔ اعمالت را با گناه سیاه کردی و چشمانت را از انتظار و اندوه سفید و نابینا ساختی. در این بیت سیاه در برابر سپید آمده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.