گنجور

فردوسی » شاهنامه » داستان سیاوش » بخش ۹

 

و دیگر زبانی بدین راستی

به گفتار نیکو بیاراستی

۱ بیت
فردوسی
 

فردوسی » شاهنامه » داستان سیاوش » بخش ۱۰

 

همه مردمی جستی و راستی

جهانی به دانش بیاراستی

۱ بیت
فردوسی
 

فردوسی » شاهنامه » پادشاهی بهرام گور » بخش ۱۰

 

بدان روی و آن موی و آن راستی

همی شاه را دختر آراستی

۱ بیت
فردوسی
 

فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۵

 

که گوید کژی به از راستی

به کژی چرا دل بیاراستی

۱ بیت
فردوسی
 

عیوقی » ورقه و گلشاه » بخش ۴۴ - رفتن شاه شام با گلشاه بر سر گور ورقه

 

همی گفت: ای مایهٔ راستی

چه تدبیر بود آن که آراستی

۱ بیت
عیوقی
 

ایرانشان » کوش‌نامه » بخش ۲۵۰ - رسیدن کوش بنزد فریدون و بند کردن او در دماوند

 

همی گفت کای برتر از راستی

بدین آرزو دل تو آراستی

۱ بیت
ایرانشان
 

عطار » مظهرالعجایب » بخش ۷ - در ارتباط ولایت با نبوت

 

مرتضی میدان امام راستی

این سخن از من شنو گر راستی

۱ بیت
عطار
 

عطار » اشترنامه » بخش ۱۴ - حكایت عیسی علیه السلام با جهودان

 

گفت عیسی کای مرید راستی

این سخن خوب و لطیف آراستی

۱ بیت
عطار
 

حکیم نزاری » ادب‌نامه » باب چهارم - در راستی و امانت داری » بخش ۱

 

به گفتار و کردار اگر راستی

به یک دل دو عالم بیاراستی

۱ بیت
حکیم نزاری
 

جامی » هفت اورنگ » خردنامه اسکندری » بخش ۲۹ - خردنامه اسقلینوس

 

به صنعت سخن را که آراستی

چه حاصل چو خالیست از راستی

۱ بیت
جامی
 

ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۱۱۷ - مطلع شدن شیخ فقیه از عمل و قول آن شوریده

 

تا به فکر این کژی و راستی

باشی ای جان راستی ناراستی

۱ بیت
ملا احمد نراقی
 

بلند اقبال » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴۳۸

 

تعالی الله چه دولت بر سر استی

که می در جام وساقی دلبر استی

دلا با غم چهکارت دیگر استی

که بختت یار ویارت در بر استی

چو دیدم چشم وابروی توگفتم

[...]

۹ بیت
بلند اقبال
 

بلند اقبال » دیوان اشعار » مثنویات » بخش چهارم » بخش ۲ - نصایح

 

از دل وجان و زبان گرراستی

غم مخور دیگر که کار آراستی

۱ بیت
بلند اقبال
 

ملک‌الشعرا بهار » منظومه‌ها » آیینۀ عبرت » بخش اول - از کیومرث تا سربداران

 

از پس زنهار پاپک‌، گفت با او راستی

کاصلم از ساسان بن دارای بن داراستی

۱ بیت
ملک‌الشعرا بهار