گنجور

غزل ۱۶

 
سعدی
سعدی » مواعظ » غزلیات
 

خوشتر از دوران عشق ایام نیست

بامداد عاشقان را شام نیست

مطربان رفتند و صوفی در سماع

عشق را آغاز هست انجام نیست

کام هر جوینده‌ای را آخریست

عارفان را منتهای کام نیست

از هزاران در یکی گیرد سماع

زانکه هر کس محرم پیغام نیست

آشنایان ره بدین معنی برند

در سرای خاص، بار عام نیست

تا نسوزد برنیاید بوی عود

پخته داند کاین سخن با خام نیست

هر کسی را نام معشوقی که هست

می‌برد، معشوق ما را نام نیست

سرو را با جمله زیبایی که هست

پیش اندام تو هیچ اندام نیست

مستی از من پرس و شور عاشقی

و آن کجا داند که درد آشام نیست

باد صبح و خاک شیراز آتشیست

هر که را در وی گرفت آرام نیست

خواب بی‌هنگامت از ره می‌برد

ورنه بانگ صبح بی هنگام نیست

سعدیا چون بت شکستی خود مباش

خود پرستی کمتر از اصنام نیست

با دو بار کلیک بر روی هر واژه می‌توانید معنای آن را در لغت‌نامهٔ دهخدا جستجو کنید.

شماره‌گذاری ابیات | وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی) | شعرهای مشابه (وزن و قافیه) | منبع اولیه: ویکی‌درج | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

سالار عقیلی » بادۀ نوشین » آواز مثنوی مخالف

برگ سبز » شمارهٔ ۱۳۸ » (دشتی) (۱۲:۳۳ - ۱۹:۳۵) نوازندگان: پرویز یاحقی (‎ویولن) خواننده آواز: عبدالوهاب شهیدی سراینده شعر آواز: سعدی شیرازی (غزل) مطلع شعر آواز: خوشتر از دوران عشق ایام نیست

گلهای رنگارنگ » شمارهٔ ۱۵۲ » (دشتی) (۱۱:۰۲ - ۱۶:۴۲) نوازندگان: علی تجویدی (‎ویولن) خواننده آواز: مرضیه سراینده شعر آواز: سعدی شیرازی (غزل) مطلع شعر آواز: خوشتر از دوران عشق ایام نیست

گلهای رنگارنگ » شمارهٔ ۱۵۲ ب » (دشتی) (۱۲:۱۷ - ۱۷:۰۳) نوازندگان: صبا، ابوالحسن (‎ویولن) خواننده آواز: مرضیه سراینده شعر آواز: سعدی شیرازی (غزل) مطلع شعر آواز: خوشتر از دوران عشق ایام نیست

گلهای رنگارنگ » شمارهٔ ب۳۸۱ » (افشاری) (۳۰:۳۱ - ۳۱:۲۴) نوازندگان: حبیب‌الله بدیعی (‎ویولن) خواننده آواز: عبدالوهاب شهیدی سراینده شعر آواز: سعدی شیرازی (غزل) مطلع شعر آواز: خوشتر از دوران عشق ایام نیست

گلهای رنگارنگ » شمارهٔ ۴۱۹ » (دشتی) (۱۴:۴۴ - ۱۸:۴۹) نوازندگان: نجاحی، مجید (‎سنتور) خواننده آواز: مرضیه سراینده شعر آواز: سعدی شیرازی (غزل) مطلع شعر آواز: خوشتر از دوران عشق ایام نیست

محمدرضا شجریان » اجراهای خصوصی » شور عاشقی – اجرای خصوصی شجریان، مشکاتیان، موسوی، دکتر فروهری و دکتر فخر به تاریخ ۴ آذر ۶۱

برای معرفی آهنگهای دیگری که در متن آنها از این شعر استفاده شده است اینجا کلیک کنید.

حاشیه‌ها

تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. برای نوشتن حاشیه اینجا کلیک کنید.

سعدی نوشته:

بیت اول:
خوشتر از ایام عشق ایام نیست
بامداد عاشقان را شام نیست

سهیل ابوالقاسمی نوشته:

این غزل درست مثل یک الماس میمونه که با دقت و ظرافت خاص تراش خورده و صیقلی شده…

جافظ نوشته:

باد صبح و خاک شیراز آتشیست
هر که را در وی گرفت آرام نیست

مدامم مست می دارد نسیم جعد گیسویت
خرابم می کند هردم فریب چشم جادویت

محمد نوشته:

گفته شده که ابیات اصلی این شعر را سعدی در ۱۲ سالگی سروده است

ناشناس نوشته:

با درود استاد شجریان این غزل را به زیبایی در تاجیکستان اجرا کرده اند . فیلم این کنسرت :
http://www.aparat.com/v/FCQ2R
در دقیقه ۴۵ اجرا غزل است

بیداد نوشته:

یکی از بی نظیرترین آوازها ییکه میشه شنید اجرای خصوصی استاد شجریان با سه تار استاد مشکاتیان عزیز هست در مخالف سه گاه به روی این غزل که واقعا شنیدنی و زیباست که البته نی استاد موسوی هم همراهی میکند

کانال رسمی گنجور در تلگرام