من با تو نه مرد پنجه بودم
افکندم و مردی آزمودم
دیدم دل خاص و عام بردی
من نیز دلاوری نمودم
در حلقه کارزارم انداخت
آن نیزه که حلقه میربودم
انگشتنمای خلق بودم
و انگشت به هیچ برنسودم
عیب دگران نگویم این بار
کاندر حق خویشتن شنودم
گفتم که برآرم از تو فریاد
فریاد که نشنوی چه سودم
از چشم عنایتم مینداز
کاول به تو چشم برگشودم
گر سر برود فدای پایت
مرگ آمدنیست دیر و زودم
امروز چنانم از محبت
کآتش به فلک رسید و دودم
وان روز که سر برآرم از خاک
مشتاق تو همچنان که بودم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و دلبستگی خود به معشوق سخن میگوید و به تلاشهایش برای جلب توجه او اشاره میکند. او در کارزار عشق خود را در معرض عواطف و امتحانات جدی قرار میدهد و از مشکلاتی که در این مسیر با آن روبروست صحبت میکند. با وجود چالشها و ناکامیها، او همچنان به محبت و فدای خود ادامه میدهد و احساساتش را صادقانه بیان میکند. در پایان، او به آیندهای امیدوار است که در آن همچنان عاشق باقی خواهد ماند.
هوش مصنوعی: من با تو در نبرد و جنگ شجاعت و دلاوری از خود نشان ندادم، اما در شرایطی دیگر و در میدان دیگری، اراده و قدرت خود را آزمایش کردم.
هوش مصنوعی: من دیدم که تو دل مردم خاص و عام را بردی، پس من هم شجاعتی به خرج دادم و دلیری به خرج کردم.
هوش مصنوعی: در میدان نبرد، آن نیزهای که مرا به دور خود میچرخاند، مرا در کارزار انداخت.
هوش مصنوعی: من مورد اشاره و سرزنش مردم قرار گرفتم، اما هیچ چیزی نتوانستم بدست آورم و به سودی نرسیدم.
هوش مصنوعی: این بار عیب و نقص دیگران را نمیگویم، زیرا خودم به نواقص خودم پی بردهام.
هوش مصنوعی: گفتم که از درد و رنج خود فریاد کنم، اما چه فایده دارد اگر تو صدای مرا نشنوی؟
هوش مصنوعی: اگر عنایت و توجه من از تو برداشته شود، تو را از چشم خویش میاندازم، زیرا تا به حال به تو با امید و نگاه باز نگاه کردهام.
هوش مصنوعی: اگر سر من هم برود، به خاطر پای تو دلم آمادهٔ فدای تو است، چون مرگ همیشه خواهد آمد، چه زود و چه دیر.
هوش مصنوعی: امروز به شدت عاشق تو هستم به طوری که عشق من مانند آتش به آسمان رسیده و تبدیل به دود شده است.
هوش مصنوعی: روزی که از خاک بلند شوم و دوباره زنده شوم، همچنان به تو دلتنگ و عاشق هستم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
زین پیش نشاطی آزمودم
امروز نه آنکسم که بودم
تا عشق تو را به جان ربودم
بی درد تو یک نفس نبودم
از روز ازل هنوز مستم
وز شوق الست در سجودم
گفتی که جمال خود نمایم
[...]
تا عشق تو سوخت همچو عودم
یک عقده نماند از وجودم
گه باروی چرخ رخنه کردم
گه سکه آفتاب سودم
چون مه پی آفتاب رفتم
[...]
بگداخت، ز سوز دل، وجودم
وز اوج فلک، گذشت دودم
در مجمر عشق سوخت عودم
آتش شدم و نماند دودم
از دیدن غیر دیده بستم
تا دیده به روی او گشودم
چون سایه به آفتاب بنمود
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.