حسین انیسی در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۸:۲۳ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » ترکیب‌بندها » شمارهٔ ۱ : باز این چه شورش است که در خلق عالم است:
آفرین و مرحبا بر محتشم که از سوز جگر سخن دل داغدیده تمام شیعیان را به شعر درآورده و سروده است.
حسین در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴:
شاید حق با شما باشد ولی بنده این را بیشتر سلیقه می بینم...به شخصه ایرادی در این نمیبینم چرا که گاهی برهم زدن ساختار شعر بر زیبای آن می افزاید.البته مجددا تاکید میکنم که در این جا بحث سلیقه نیز به شدت تاثیر دارد..این امکان هم وجود دارد که این بیت اضافه شده باشد و یا از حافظ نباشد.
رسول در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۲۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴۰:
فکر کنم قد الف چو جیم شد منظور تعظیم درختان باشه هنگامی که حضرت محمد از کنار درختان رد میشدن(اشاره به یکی از معجزه های پیامبر
بیت قبلی هم که مشخصه به شق القمر کردن پیامبر اشاره میکنن
ایا نکته ای دیگه کسی میبینه تو این بیت؟
عباس نیکزاد در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۲۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » سی‌ام:
امیدوارم تا زمانی که این کره خاکی در گردش هست یاد و خاطره ی شمس تبریز از خاطره ها نرود
سید در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۱۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » سی‌ام:
جناب شمس تبریزی گردون را میگرداند؟
سید در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۱۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸۰:
من تخصص زیادی ندارم اما کلا در این شهر مراد از "او" شمس تبریزی هست!
مولانا در فراغ او ظاهرا این شعر رو براش گفته
منظور از متصل بودنش هم سیر عرفانی و متصل بودن او به خدا است
کسرا در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۰۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۰:
اجرای ساز و آواز این شعر توسط هنرمندان رادیو گلها و در برنامه برگ سبز شماره 113 با صدای استاد قوامی بزرگ
یوسف در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۵۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹۷:
یک بار دیگه آهنگ رو گوش کنید جناب "من"!
سری اول که بیت ششم خونده میشه "مج مج" افکت هست و بعد مجو مجو پس از این ...
سری دوم هم که تکرار میشه دیگه این مج مج رو نمیشنویم !
اصلا درست گوش ندادید اومدید اینطوری کامنت گذاشتید
فرزاد شهزاد در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۱۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۴۰:
درود به شما
یک غزل در( منطق العشاق اوحدی) هم هست که خیلی زیبا و نزدیک به این غزل هستش،که تقدیم میکنم به شما عزیزان
دل از ما برگرفتی یاد می‌دار
جفا از سر گرفتی یاد می‌دار
به دست من ندادی زلف و با من
به مویی در گرفتی یاد می‌دار
چو دستم تنگ دیدی چون دهانت
کسی دیگر گرفتی یاد می‌دار
مرا درویش دیدی رفتی از غم
رخم در زر گرفتی یاد می‌دار
دل من ریش کردی دیگری را
چو جان در بر گرفتی یاد می‌دار
مرا چون حلقه بر در دیدی اکنون
به ترک در گرفتی یاد می‌دار
گرفتی دست یکسر دوستان را
مرا کمتر گرفتی یاد می‌دار
چو دیدی در سر من سوز مهرت
ز کین خنجر گرفتی یاد می‌دار
چو سرگردان بدیدی اوحدی را
زبانش بر گرفتی یاد می‌دار
اوحدی
علیرضا محدثی در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۵:۲۶ دربارهٔ عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۸۰:
اصلاحیه :
مصرع اول بیت دوم ، از نظر وزنی کاملا می لنگد :
در این دریا یکی در است و ما مشتاق در او
…
احتمالاتی که بنده می دهم :
1- در این دریا یکی دُرّ است و ما مشتاق در اوییم
که البته به اندازه ی یک هجای بلند یا کشیده ، اضافی خواهیم داشت .
2- در این دریا یکی دُرّ است و من مشتاق در اویم
این احتمال ظاهرا به لحاظ وزنی بدون مشکل است .
مسئولین محترم سایت لطفا شکل درست مصرع مذکور را بیاورند .
حمیدرضا در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۵:۲۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۲:
پیشنهاد میکنم این شعر رو از گروه دال رو هم بشنوید
خیلی زیبا خوندن این شعر رو
سید احمد ابراهیمی در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۳۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۳:
در پایان مصرع دوم بیت اول:
وان نفسی که بیخودی یار چه کار آیدت
بنظر میرسد نیازی به علامت سؤال نباشد و شاید بهتر این است که اینطور معنی شود:
در لحظاتی که در حضوری و گرفتار ذهن نیستی ببین که یار چقدر زیبا بکارت می آید و امورات تو را چقدر خوب مدیریت میکند.
والله اعلم
عمر شیردل در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۳۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷۷:
به جواب فریبا : همان کلمهٔ "صقالی" درست است . به معنی صیقل دادن .
علیرضا محدثی در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۳۵ دربارهٔ عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۸۷:
در بیت پنجم :
در جهانی که مست هشیار است
هوشیاران مست آمده‌ایم
به نظز می رسد با رسم الخط امروزین ، به جای " هوشایارانِ " ، " هوشیارانه " صحیح تر باشد .
در جهانی که مست هشیار است
هوشیارانه مست آمده‌ایم
یعنی با هوشیاری ، مست کرده ایم ... یا بهتر است بگوییم با هوشیاری و انتخاب خود ، مستی و عشق به خدا را برگزیده ایم .
علیرضا محدثی در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۳۴ دربارهٔ عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۸۷:
در بیت پنجم :
در جهانی که مست هشیار است
هوشیاران مست آمده‌ایم
به نظز می رسد با رسم الخط امروزین ، به جای " هوشایارنِ " ، " هوشیارانه " صحیح تر باشد .
در جهانی که مست هشیار است
هوشیارانه مست آمده‌ایم
یعنی با هوشیاری ، مست کرده ایم ... یا بهتر است بگوییم با هوشیاری و انتخاب خود ، مستی و عشق به خدا را برگزیده ایم .
صمیم در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۵۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۲:
شعری بسیار زیبا،که آقای چاوشی با صداش زیباترش کردِ
حسن در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۱۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۱۷:
به نظرم محسن چاووشی در نهایت اوج هنر موسیقی این شعر رو خونده.
بهش تبریک می گم.
علیرضا جمال در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۱۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۲:
با صدای محسن چاوشی این شعر عالیه
مهدی در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۲:۲۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » سی‌ام:
سلام در پاسخ به عزیز دل آقا مجتبی منظور از (امیر بی گزند ) حضرت شمس تبریزی مراد و پیر مولاناست.
تردید در ۹ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۸:۴۵ دربارهٔ خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۲۷: