گنجور

حاشیه‌ها

مرتضی در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۱:۴۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۷:

من هم با سورنا موافقم
خانه میبینی و من خان خدا میبینم
خان به معنای سفره هست که با مصراع ٬این همه از نظر لطف شما می‌بینم٬ هم سازگارتره

حاج علی خان در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۱:۰۴ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۳۵۴:

بیت دوم مصداق بارز اون بیته که میگه
دلی دارم که از تنگی در او جز غم نمی گنجد
غمی دارم ز دلتنگی که در عالم نمی گنجد

مازیار بغلانی در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۰:۵۵ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » داستان سیاوش » بخش ۱۵:

با سلام.
معنی این مصرع " همه کوه دریا شد و دشت کوه
"
زمین از شدت خونی که ریخته شده بود همچون دریایی از خون شده و دشت از بی شماری کشته هایی که روی هم افتاده بودند همچون کوه مرتفع شده

۷ در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۰:۲۱ دربارهٔ خیام » ترانه‌های خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » دم را دریابیم [۱۴۳-۱۰۸] » رباعی ۱۴۳:

اینقدر به این جهان و آن جهان میندیش که غمین نباشی.
آدم باش و زندگی و دم را دریاب
اسیر خواسته و خاسته مباش و گروگان ترس جهان نامدگان و رفتگان
منظور از خواب فراموشی آگاهانه است.
اگر بنا بر غم و ترس است به که جامی بنوشی و از پی خواب خوشش چست و چالاک برخیزی
هدایت خورد و خفت.
عمر گرانمایه در این صرف شد
تا چه خورم فاش و چه نوشم جدا
ای شکم گنده به نانی بساز
تا نکنی جان به بادی فدا

پدرام در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۰:۱۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۵:

این بیت به هیچ وجه معنی زیباییی ندارد .
به خونم گر بیالاید دو دست نازنین شاید
نه قتلم خوش همی‌آید که دست و پنجه قاتل
من هم با اقایان رضوی و داود وند موافقم

نادر.. در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۸:۱۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۰۳:

ز تو مشغول می‌شود به سببها ضمیرها
خبرش نی ز قرب تو، که تو از قرب اقربی..

سیا در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۰:۲۷ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب دوم در احسان » بخش ۱۷ - حکایت درویش با روباه:

که زین پس به کنجی نشینم چو مور...

۷ در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۰۰:۰۱ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۶:

خراب آباد دل بی مقدم تو
الهی هرگز آبادی مبیناد
خراب آباد: جهان(مادی)
خراب آباد دل: جهان دل-دنیای دل
خانه غم
مقدم: قدمگاه/بازگشت
خدا کند این دل خراب بدون گام نهادن(بازگشت) تو هرگز شادی و خرمی نبیند.
بدجور خرابتم

۷ در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۳:۴۶ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۷:

معنی نه تفسیر
تفسیر یعنی معنی بافی تا بی نهایت
مرویاد: همان مروید یا نروید است که الف آن نشانه دعا یا نفرین است
مثلا: نبیند>مبیند>مبیناد
مچیناد-بمیراد-بزایاد
بیته: بی ته: بی تو
مبویاد: مبوید یا نبوید به شکل دعا/خدا کند کسی آن را نبوید
مشویاد: مشوید یا نشوید به شکل دعا/خدا کند کسی آن را نشوید(شسته نشود)
خدا کند بی تو گل در باغ نروید و اگر روید کسی هرگز آن را نبوید
بی تو هر گل که بخندد(بشکفد) همیشه سرنگون و پرپر بادا

ساسان آذرمنش در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۳:۱۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۵:

آنان که نمیدانند و انکار میکنند بدانند که حافک خمار هفت خطی بود که به این کیش خود میبالید. هیچ کس نمیتواند، حالات مستی را با چنان ظرافتی بیان کند در حالی که خود آن را تجربه نکرده است. اشعار حافظ از نظر تغییر عقیده شامل دو مجموعه است. قبول و انکار. که خوانندگان تیزهوش منظور بنده را در می یابند.
چه بی پرده از حافظ:
از چهار چیز مگذر
جای امن و شراب بی غش
معشوق و جای خالی

کمال داودوند در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۱:۴۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۶۳:

در این جا در مصرع دوم کمال به معنی کامل شدن است
جمع این رباعی از 7179

Mahsa در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۵۵ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۷:

سلام کسی تفسیر شعرو میدونه؟

Mahsa در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۵۳ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۶:

خراب اباد دل بی مقدم تو یعنی چی؟

امسا در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۲۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۷:

ممنون از آقا رضا واقعا لطف کردین اکثرا من در اینجا شعرای حافظ رو با تفسیر و معنی کردن شما متوجه شدم

Mahsa در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۰۴ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۱۶:

سلام دوستان کسی نظری درباره این دوبیتی داره؟

روشن در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۸:۵۸ دربارهٔ رهی معیری » غزلها - جلد اول » رسوای دل:

منزلگاه بوم همان کوه قاف است و بوم همان مرغ دانا یا سیمرغ است تو خود همای چار پری(سیمرغ از تو زاده میشود) تا برآسمان پری تو از کجا و ره بام و نردبان ز کجا

روشن در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۸:۵۵ دربارهٔ رهی معیری » غزلها - جلد اول » رسوای دل:

آسمان در برابر همت والای دل همچون خانه ی مور در برابر منزلگاه بوم که به چم سیمرغ است می باشد

مصطفی یکتا در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۸:۳۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۷:

سلام به همه دوستان
من یک جرای زیبا (صوتی) استاد ایرج در یک محفل خصوصی شنیده ام
استادشریف هم هنرنمایی خیرکننده ای دارن
که بخاطر قدر دانی از تاج اصفهانی خوانده است

علی سید در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۸:۳۲ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲ - در ستایش علاء الدین عطاملک جوینی صاحب دیوان:

مکفر به معنی نیکو درست است

سعید شریعتی در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۸:۰۸ دربارهٔ اوحدی مراغه‌ای » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲۶ - وله فی فضیلة الصبح:

بیت هشتم و دهم: زنده داران شب امید .. تکرار شده است.
بیت پنجم به نظر میرسد که پرده بردارد صحیح باشد.

۱
۳۰۸۰
۳۰۸۱
۳۰۸۲
۳۰۸۳
۳۰۸۴
۵۷۱۷