گنجور

حاشیه‌ها

م در ‫۳ سال قبل، پنجشنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۱:۲۱ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۹ - حالا چرا:

مصرع آخر رو من یه جایی این جوری دیدم
راه عشق است این یکی بی مونس و تنها چرا
میشه بگید کدوم درسته؟

 

محمد کریمی دهکردی در ‫۳ سال قبل، پنجشنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۱:۲۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » سی‌ام:

هر چند که بر اساس برخی سند های تاریخی مولوی اهل سنت بوده ولی مانند خیلی از ایرانی ها ارادت ویژه ای به امیر مومنان داشته چه این که در شعری دیگر نیز می فرماید : "شیر خدا و رستم دستانم آرزوست" ، البته نمی دانم که آیا این شعر در وصف امام علی علیه السلام هست یا خیر ولی بنده با خواندن آن به یاد ایشان افتادم ...

 

عمار خدابخشی در ‫۳ سال قبل، پنجشنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۱۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۷۴:

ای کِه هستی ما ره را مبند : ای تویی که راه ما هستی، راه ما را نبد
ما به کوه قاف و عنقا میرویم : ما همونجایی میریم ک نشان از تو هست و اونجا هستی

 

nabavar در ‫۳ سال قبل، پنجشنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۰۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۱:

گرامی سینا
عزیزی را از دست داده ای و غم بزرگی به جان داری
در تسلیت این اندوه شعری از ” نیا “ را که در سوگ عزیزش سروده برایت می نویسم شاید مرهمی ناچیز بر زخم دلت باشذ:
یی
یک چند چو دل در دل این خانه تپیدی
صد نقش محبت ز سر مهر کشیدی
تاآتش عشق تودرین سینه گل انداخت
ناگاه چو پروانه ازین بام پریدی
من چشم به راه تو چنین زار، کجایی؟
....
رفتی که بمانم من و اندوه نهانی
ای یار که درسینه ی من جان جهانی
خاموش شد آن نغمهء بلبل به سر دار
آنگه که گرفتم ز تو ای دوست نشانی
ای سایه ی سرو تو به گلزار، کجایی؟
....
ای یارسفر کرده ، خالی شده ساغر
چشمم به در و منتظر جرعه ی دیگر
مهری که به یک عمر به پیمانه ی ما بود
کوساقی آن باده که چون شعله مجمر
آتش کشد این سینه ی دلدار، کجایی
....
هرچندکه این گردش پرگارغمین ست
صد تیربلا درپس این چرخ کمین ست
ما بر در میخانه ی مهرت بنشستیم
رخسار تو باعشق درین سینه عجین ست
ای یادتو در خاطره بیدار ، کجایی؟
....
ما در پی دیدار رخت هر سر بازار
چون مشتری مشک به هردکه ی عطار
از پیروجوان عارف و عامی زغم هجر
جستیم نشان تو ز یاران و ز اغیار
ماییم به جان طالب دیدار ، کجایی؟
با احترام

 

عمار خدابخشی در ‫۳ سال قبل، پنجشنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۰۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۷۴:

با سلام. برداشت من از بیت آخر مصرع دوم: ای کِه هستی ما ره، را مبند. در بیان این مصرع بعد از ره باید ی مکس کوچیک کرد و ادامه رو خوند . ینی ای تویی ک رَه(راه) ما هستی، راه را نبد.

 

محمد نبی‌زاده در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۳:۳۹ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۸۵:

ز استقبال نازت‌گر چمن را رخصتی باشد
به صد طاووس بندد نخل ویک آیینه‌وار آید
در مصرع اول به استقبال درسته و در مصرع بعدی آیینه‌دار درسته.

 

سینا در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۳:۳۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۱:

من پسر نوجوانم رومدتی است از دست دادم . خیلی ناراحت و دلتنگش بودم . گفتم ای حافظ از پسر من بگو و فال به این صورت آمد . واقعا در شگفت شدم . امانتی رو که خدا داده بود بهش برگرداندم . شعر حافظ همه بیت الغزل معرفت است آفرین بر نفس دلکش و لطف سخنش
زلف سیاه او را با لای انگشتان شانه میکردم و حال به باد صبا و خدای بزرگ سپردم .

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۴۲ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۸۲:

بیت هشتم: من گریبان می‌درم

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۹ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۸۱:

مصراع دوم:
مژدهٔ جان سوی تن می‌آرند

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۷ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۸۰:

بیت پنجم: رخ خوب تو

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۵ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۹:

بیت سوم: جان بسی کندم

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۴ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۸:

گمان می‌کنم در بیت سوم به جای «آری» باید «یار» باشد

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۰ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۶:

بیت سوم: طاووس زرّین
بیت ششم: نور آفتاب

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۲۸ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۵:

بیت دوم:
غمزۀ او که نیم‌مست برفت،

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۲۶ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۴:

بیت چهارم:
ز من هر رگی بَر دگرسان بنالد
بیت ششم: عجب نیست

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۲۴ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۳:

مصراع آخر:
گر سود است ار زیان همی کوشد

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۲۱ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۲:

بیت ششم: وی بسا شب

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۱۵ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۰:

بیت پنجم: به دست آرم
بیت هفتم: خود

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۴۶ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۶۴:

با احترام، نکاتی که آقای منصور در مورد بیت چهارم نوشته‌اند، درست نیستند.

 

عین. ح در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۴۴ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۶۴:

بیت چهارم: به روزِ باد هر ساعت
بیت ششم: زِ مَستان راست‌اندازی

 

۱
۱۰۵۸
۱۰۵۹
۱۰۶۰
۱۰۶۱
۱۰۶۲
۵۰۶۴
sunny dark_mode