در کاسه دو چشم بود خون دل شراب
وز آتش درون شده لخت جگر کباب
از فتنه های دوره آخر زمان ببین
ایران در اضطراب و جهانی در انقلاب
از خون عاشقان وطن گشت کوه و دشت
کف نی خضیب وارهمی روز و شب خضاب
از بس به نعش ها شده مویان بنات نعش
شد خیره چشم انجم و شد تیره آفتاب
توپ «شنیدر» است و تفنگ «ورندل » است
کز این دو شد بنای عدالت بری ز خواب
یک قطره کرد ملت خود پاک شیخنا
نی شاهد و نه بینه بی حق و بی حساب
مشروطه خواه با بی محض است نزد شیخ
تا آنکه بسته گشت ز مشروطه باب تاب
ای صلح کل چو شمس ز مشرق طلوع کن
تا تیغ های خشک زند زنگ در غراب
«حاجب » به ملک معنی و در کشور کمال
غیر از تو کیست پادشه مالک الرقاب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف وضعیت بحرانی و ناامنی در ایران و جهان در دوران آخرالزمان می‌پردازد. شاعر از رنج و درد مردم عاشق وطن و فضایی که در آن انقلاب و جنگ حاکم است، سخن می‌گوید. تصویرهای غم‌انگیز از خون و آتش و داغی قلب‌ها در ظرفی پر از شراب به تصویر کشیده شده است. شاعر به تنگنای زمانه اشاره می‌کند که در آن مشروعیت و عدالت مخدوش شده‌اند. او از آرزوی صلح و عدالت سخن می‌گوید و امید دارد که روزی حقیقت و کمال در جامعه برقرار گردد. همچنین به تفرقه و جنگ‌افروزی که مسبب مرگ و خسارت شده‌اند، انتقاد می‌کند و خواستار ظهور صلح و آرامش است.
هوش مصنوعی: در چشمانم اشک و غمی وجود دارد که به مانند شرابی تلخ است و درد درونم باعث شده که جگرم به شکل کباب درآید.
هوش مصنوعی: ایران در وضعیت نگران‌کننده‌ای قرار دارد و در جهان نیز تحولات و انقلاب‌های زیادی در حال رخ دادن است.
هوش مصنوعی: از خون عاشقان وطن، زمین و تپه‌ها همچون سرخی خضاب می‌شود و این وضعیت در روز و شب ادامه دارد.
هوش مصنوعی: به خاطر زیاد شدن نعش‌ها و اجساد، دختران نعش به خواب رفته‌اند و ستاره‌ها حیرت‌زده شده‌اند و آفتاب هم تاریک شده است.
هوش مصنوعی: در این بیت به دو ابزار اشاره شده است که یکی توپ «شنیدر» و دیگری تفنگ «ورندل» نام دارد. وجود این دو ابزار موجب برقراری عدالت شده و خواب را از چشمان مردم گرفته است. به طور کلی، این پیام را منتقل می‌کند که با استفاده از قدرت و ابزار مناسب، می‌توان به برقراری عدالت و بیداری از خواب‌های ناحق دست یافت.
هوش مصنوعی: یک قطره از وجود ما، جامعه‌مان را پاک کرده است، نه اینکه شاهدی وجود داشته باشد و نه گواهی بی‌حق و بی‌حساب.
هوش مصنوعی: مشروطه‌خواهان برای شیخ هیچ ارزشی ندارند تا زمانی که درب مشروطه بسته شود.
هوش مصنوعی: ای صلح و آرامش، مانند خورشید از سمت شرق برآی، تا تیزی‌های خشک و زنگ‌زده را به چالش بکشی و از بین ببری.
هوش مصنوعی: در اینجا گفته می‌شود که تو در کشور کمال، تنها موجودی هستی که به عنوان حاکم و صاحب قدرت شناخته می‌شوی و هیچکس دیگری نمی‌تواند با تو قابل قیاس باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا کی کنی عذاب و کنی ریش را خضاب؟
تا کی فضول گویی و آری حدیث غاب؟
گفتم متاب زلف و مرا ای پسر متاب
گفتا که بهر تاب تو دارم چنین بتاب
گفتم نهی برین دلم آن تابدار زلف
گفتا که مشک ناب ندارد قرار و تاب
گفتم که تاب دارد بس با رخ تو زلف
[...]
ای باز کرده چشم و دل خفته را ز خواب،
بشنو سؤال خوب و جوابی بده صواب:
بنگر به چشم دل که دو چشم سرت هگرز
دیده‌است چشمه‌ای که درو نیست هیچ آب
چشمه‌ست و آب نیست، پس این چشمه چون بُوَد؟
[...]
چون از فراق دوست خبر دادم آن غراب
رنگ غراب داشت زمانه سیاه ناب
چونانکه از نشیمن بر بانگ تیر و زه
بجهد غراب ناگه جستم ز جای خواب
از گریه چون غرابم آواز در گلو
[...]
ای تیغ تو کشیده ترا ز تیغ آفتاب
ای نجم دین و از تو به کفر اندر اضطراب
با همت تو وهم نداند برید راه
با هیبت تو دهر نیارد چشید خواب
حکم ترا مطیع بود روز و شب فلک
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.