نیست دل اینکه منِ زارِ بلاکش دارم
از تو در سینه خود پارهای آتش دارم
ساقیا جرعه میْ ده که به امید وصال
درکشم چند دل از هجر جفاکش دارم
روکشا جمعیتم را که من سودایی
دل چو آن طره آشفته مشوش دارم
هر طرف چابک رعنای من اندر جولان
من سر خویش چو خاک سم ابرش دارم
به قد خم شده چون ماه نو انگشتنما
این همه شهرت ازان چابک مهوش دارم
گر رسد ناخوشی از خلق خوشم چون فانی
زانکه با ناخوشی اهل زمان خوش دارم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از درد و عاطفه عمیق خود سخن میگوید و به عشق و افتادگیاش اشاره میکند. او از آتش درون سینهاش که ناشی از دوری معشوق است، صحبت میکند و خواهان نوشیدن شراب است تا امیدوار به وصال معشوق باشد. شاعر به زیبایی و چابکی معشوق خود اشاره میکند و این زیبایی را دلیل شهرت او میداند. همچنین، شاعر با وجود رنجها و ناخوشیهای زندگی، احساس میکند که در کنارهٔ ناخوشی دیگران، خوشحالی را مییابد. بهطور کلی، این شعر تأکیدی بر عواطف و کششهای عاشقانه و نیز زیباییهای ظاهری و باطنی است.
هوش مصنوعی: دل من تاب و تحمل ندارد و در سینهام آتش سوزان و غم انگیزی از درد و بلای تو وجود دارد.
هوش مصنوعی: ای ساقی، یک لُخت می به من بده تا با امید رسیدن به معشوق، بتوانم درد جدایی را تحمل کنم و چندین دل را که از فراق میکشم، بکاهم.
هوش مصنوعی: من در دل خود آشفتگی و بیقراری دارم، درست مانند موهای پریشان و شلوغی که در جمعیت است.
هوش مصنوعی: در هر سو، زیبای چابک من در حال حرکت است و من سر خود را مانند خاک پای او میدانم.
هوش مصنوعی: من به خاطر زیبایی و چابکی آن دختر، که مانند ماه نو خمیده و برجسته است، این همه شهرت و شناختهشدگی را دارم.
هوش مصنوعی: اگر از طرف مردم به من نیکی نرسد، باز هم خوشحال هستم چون میدانم که با ناخوشیهای دیگران خوشحالتر میشوم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در نهانخانهٔ عِشرت صَنَمی خوش دارم
کز سرِ زلف و رُخَش، نعل در آتش دارم
عاشق و رندم و میخواره، به آواز بلند
وین همه منصب از آن حورِ پری وَش دارم
گر تو زین دست مرا بی سر و سامان داری
[...]
بی تو چون طره تو حال مشوش دارم
همچو زلف تو وطن بر سر آتش دارم
بشکر خنده شیرین لب میگون بگشا
که هوای شکر و باده بی غش دارم
پای بر فرق فلک می نهم از روی شرف
[...]
روزه بگذشت و هوای می بیغش دارم
از مه عید و شفق نعل در آتش دارم
هرکه بینی خوشی خود طلبد جز من زار
که بدین ناخوشی خویش عجب خوش دارم
خورده ام تیر تو چون آهو از آن بار دگر
[...]
من نه آنم که دل خویش مشوش دارم
هر کجا ناخوشیی هست به او خوش دارم
گر سگان سر آن کوی کبابی طلبند
پاره سازم دل پر خون و بر آتش دارم
چه بلاها که دل زارم از آن مه نکشید؟
[...]
گرچه در سینه صد آتشکده آتش دارم
لله الحمد که با سوزش دل خوش دارم
بار عشقی اکه از آن چرخ به زنهارآمد
کوه دردی ست که بر جان بلاکش دارم
با سر زلف توگوبا شده گستاخ نسیم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.