جناب مستطاب مکرم مخدوم آخوند ملا موسی را بنده ام و پاک وجودش را بی آنکه اعتراض... خیزد پرستنده. شرحی اشفاق غایبانه سرکار امیدگاهی آخوند ملاکاظم دام مجده العالی را طرح آورده اند و استیفای شهود مسعود ایشان را رهنمائی کرده. بلی دولتی بلند است و پایگاهی ارجمند. ولی چون من بنده را فضل و دانشی نیست و درایت و بینشی نه، بهر جمعی درشدم پریشان شد و هر کسم دید اول ملاقات پشیمان. بنابراین قانون کلی از حضور فیض دستور جناب معزی الیه گریختن و فقدان نیل خود و میل ایشان را در ذیل طفره و توانی آویختن خوشتر.
تا انشاء الله تعالی حسن ظن سرکارش را درباره من کاستی نزاید و پرده این عام خام عاجز ناتمام نیز که چیزی نداند و کسش به پشیزی نستاند پاره نگردد از قول منش عرض نیازی ارادت انباز بر سرای و این فرد دارای سخن استاد کهن خواجه اعلی الله مقامه را گوش گزار سرکارش کن:
اعتمای بنمای و بگذر بهر خدای
تا نبینی که در این خرقه چه نادرویشم
خوب آن است که وی را نشناسند، بعد از شناخت البته به عیب و نقصانی که بروزش معلق به معاشرت است داغ باطله خواهد خورد. زیاده نیازی به اطالت نیست.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: نویسنده در این متن به احترام و ارادت خود به آخوند ملا موسی و آخوند ملاکاظم اشاره میکند و بیان میکند که از فضل و دانش زیادی برخوردار نیست. او احساس پریشانی و کمبود بینش را در دیدار با این شخصیتهای محترم ابراز میکند و از این رو ترجیح میدهد که از حضور آنها دوری کند تا حسن ظن آنها نسبت به خود را حفظ کند. در نهایت، نویسنده به این نکته اشاره میکند که بهتر است فردی که به او از راه شناخت میرسد، به عیوب و نقصهای او توجه نکند.
هوش مصنوعی: من به خدمت جناب آخوند ملا موسی ارادت دارم و به طهارت و پاکی او احترام میگذارم. در مورد آخوند ملا کاظم هم توضیحاتی ارائه شده که نشاندهنده مقام و شأن بلند او است. با این حال، من از نظر دانش و درک در سطحی نیستم که بتوانم در جمعی حضور داشته باشم و به همین خاطر هنگام دیدار با دیگران احساس ناامیدی میکنم. بنابراین، تصمیم گرفتهام که از حضور در محافل دوری گزینم و در آرامش بیشتری به زندگی بپردازم.
هوش مصنوعی: امیدوارم که حسن نیت شما درباره من کاهش نیابد و درک ناقص من باعث نرنجیدگی شما نشود. از این رو، من به شما نیازمندم و میخواهم آنچه از استاد بزرگوارم یاد گرفتهام را به شما منتقل کنم.
هوش مصنوعی: به دیگران اعتماد کن و به خاطر خدا از برخی مسائل بگذر، تا در این لباس (خرقه) متوجه نشوی که چه انسان نادانی درونش هست.
هوش مصنوعی: بهتر این است که کسی او را نشناسد، زیرا بعد از اینکه شناخته شد، معایب و نقصهایی که ناشی از ارتباطاتش است، مشخص خواهد شد و این موضوع میتواند به اعتبار او آسیب بزند. نیازی به توضیح بیشتر نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.