شد وقت آن دیگر که من ترک شکیبایی کنم
ناموس را یک سو نهم بنیاد رسوایی کنم
چندی بکوشم در وفا کز من نپوشد راز خود
هم محرم مجلس شوم هم باده پیمایی کنم
گر خواهیم در بند غم پای وفا در سلسله
کردم میان خاک و خون زنجیر فرسایی کنم
تو خفته و من هر شبی در خلوت جان آرمت
دل را نگهبانی دهم خود را تماشایی کنم
گفتم که خود رایی مکن گفت اینچنین باشد ولی
وحشی کجا شیدا شود گر ترک خود رایی کنم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از احساس فرسایش و خستگی ناشی از شکیبایی در عشق سخن میگوید و به تصمیمی برای رهایی از آن میرسد. او قصد دارد راز عشق را فاش کرده و خود را به معشوق نشان دهد. در این میان، او به التزام به صداقت و وفا اشاره میکند، اما در عین حال، حس میکند که به شدت به معشوق وابسته است و نمیتواند به راحتی از این وابستگی رهایی یابد. نهایتاً، شاعر به اینکه خودرایی را کنار بگذارد و تسلیم عشق و هیجان آن شود، میانجامد.
هوش مصنوعی: زمان آن فرا رسیده است که دیگر نمیتوانم شکیبایی کنم. حرمت را کنار میگذارم و پایههای رسوایی را بنا مینهم.
هوش مصنوعی: مدتی در تلاش هستم که در وفای به عهد بمانم، تا اینکه راز درونم را از من پنهان نکند. میخواهم هم شریک و همراز در محافل عاشقانه شوم و هم در کنار دیگران از باده نوشی لذت ببرم.
هوش مصنوعی: اگر بخواهیم در غم وفا گرفتار شویم، باید مانند زنجیری که از خاک و خون ساخته شده، خود را در درد و رنج نگه داریم و در این حال، پای خود را در قید و بند آن غم بگذاریم.
هوش مصنوعی: محبوب تو در خواب است و من هر شب در تنهاییام به یاد تو سر میبرم؛ دل خود را برای تو حفاظت میکنم و خودم را با یاد تو زیبا و دلانگیز نشان میدهم.
هوش مصنوعی: وحشی به کسی میگوید که نباید خودرأایی کند و این را به او گوشزد میکند، اما در ادامه ابراز میکند که اگر او از خودرأایی دست بردارد، چگونه میتواند شیدا و عاشق شود، زیرا شیدایی او وابسته به همین خودرایی است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.