گنجور

سنایی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۷۴

 

آنکس که سرت برید غمخوار تو اوست

وان کت کلهی نهاد طرار تو اوست

آنکس که ترا بار دهد بار تو اوست

وآنکس که ترا بی تو کند یار تو اوست

سنایی
 

مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۴۶

 

آنکس که سرت برید غمخوار تو اوست

وان کو کلهت نهاد طرار تو اوست

وانکس که ترا بار دهد بار تو اوست

وانکس که ترا بی‌تو کند یار تو اوست

مولانا
 

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ دوم در ذکر فضلا و محقّقین حکما » بخش ۴۵ - سنائی غزنوی قُدِّسَ سِرُّه

 

آن کس که سرت برید غمخوار تواوست

و آن کت کلهی بداد طرار تو اوست

و آن کس که ترا یار دهد مارِ تو اوست

آن کس که ترا بی تو کند یارِ تو اوست

رضاقلی خان هدایت
 
 
sunny dark_mode