گنجور

ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۶

 

دوزخ شرری ز آتش سینهٔ ماست

جنت اثری زین دل گنجینهٔ ماست

فارغ ز بهشت و دوزخ ای دل خوش باش

با دردِ غمش، که یار دیرینهٔ ماست

۲ بیت
ابوسعید ابوالخیر
 

مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۳۸

 

روزی که تو را ببینم آدینهٔ ماست

هر روز به دولتت به از دینهٔ ماست

گر چرخ و هزار چرخ در کینهٔ ماست

غم نیست چو مِهر یار در سینهٔ ماست

۲ بیت
مولانا
 

ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰

 

شَرَرِ آتَشِ هِجْرانِ تو در سینه‌یِ ماست

پَرتوِ عَکْسِ خیالِ تو در آیینه‌یِ ماست

هَم‌دَمی نیست که با او نَفَسی بنشینیم

جُز غَمِ عِشْقِ تو کان مونِسِ دیرینه‌یِ ماست

دادِ خود، عاقِبَتِ کار ز ما بِسْتانَد

[...]

۵ بیت
ابن حسام خوسفی