گنجور

کمال‌الدین اسماعیل » رباعیات » شمارهٔ ۲۴۹

 

شب گرچه ز روشنی جدایی دارد

او را دو طرف بروشنایی دارد

بیگانه ز حال دل منم ورنه دلم

دیریست که با تو آشنایی دارد

کمال‌الدین اسماعیل
 

نجم‌الدین رازی » مجموعهٔ اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۲۱

 

شمع ار چه من داغ جدایی دارد

با گریه و سوز آشنایی دارد

سر رشتهٔ شمع به که سر رشتهٔ من

کان رشته سری به روشنایی دارد

نجم‌الدین رازی
 

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱۵۴ - نجم الدین رازی قُدِّسَ سِرُّه

 

شمع ارچه چو من داغ جدایی دارد

با گریه و سوز آشنایی دارد

سررشتهٔ شمع به که سررشتهٔ من

کان رشته سری به روشنایی دارد

رضاقلی خان هدایت