گنجور

خیالی بخارایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۳۷

 

تا خرد خیمه سوی عالم جسمانی زد

عشق در کشور جان رایت سلطانی زد

طرّهٔ زلف بتان حلقهٔ رسوایی شد

کافر چشم بتان راه مسلمانی زد

یار چون پردهٔ ناموس فرو هشت ز رخ

[...]

خیالی بخارایی
 

حزین لاهیجی » رباعیات » شمارهٔ ۱۲۳

 

بر پای بت، از نیاز پیشانی زد

ناقوس فرنگ، در صنم خوانی زد

در حیرتم از دل، که به این سیرت و شان

بی شرم چه سان لاف مسلمانی زد؟

حزین لاهیجی