گنجور

 
۱
۲
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » خطاب به آقا سیدمحمد مجتهد

 

نجوم سماء کلما غاب کوکب

بداکوکب تاوی الیه کواکبه

۱ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » مراسله قائم مقام به محمدعلی پاشا

 

یا قوم اذنی لبعض انحی عاشقه

والاذن تعشق قبل العین احیانا

۱ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

هیهات تصرب فی حدید بارد

لو کنت تطلب خله من عندنا

قمضی الذین اتوابه من قبلنا

والله اعلم بالذی من بعدنا

۲ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

انما قیس علی اصحابه

خشن الملمس صعب سبع

و تری قیسا ذلولالینا

ان عراه طمع اوفزع

۲ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

کان التاج معقود علیهم

لاغنام نهبن بذی ابان

و اعیار صوادر عن حماتی

بوادی الرمل و البرق الدوانی

توالب ترفع الاذناب عنها

[...]

۳ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

هلا سللتم سیوف الحرب اذ هجمت

علی مساکنکم احزاب کفار

وارتاع منهم غداه الروع قایدکم

روغ الثعالب من ذی لبده ضاری

فما لقی الدهر یوما غیر کرار

[...]

۵ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

فما تضغ بالسیف اذا لم تک قتالا

فکسر حلیه السیف و قم صمغ لک خلخالا

۱ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

الم تعلموا یا قوم حسن بلاءنا

و لماتکن للعالمین اجور

نیسیتم غداه العسکران و لیله

رحی الحرب بین العسکرین تدور

و ایام ادبار ثلث تومکم

[...]

۲۱ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

حتی فقدناه فقدان الشباب ولیتنا

فدیناه من شباننا بالوف

و مازال حتی از هق الموت نفسه

شجی لعدو و لجی لضعیف

۲ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

ان من اعجب العجائب عندی

داء شیخ مفلس ماءبون

مشته من اسنه القوم طعنا

نافذ الرمح فی خلال البطون

طالماحک و استحک و ادمی

[...]

۹ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

نزلت داره شیخ من بنی چشم

فزارنی مثل ضیف غیر محتشم

فیت مستعجبا حتی فطنت بما

قد اجترات علی بعض من اللقم

یا شیخ مهلا فماقد نلت من نقم

[...]

۳ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

فکانه وسط المجامع راقصا

خلقت مفاصله بغیر عظام

و کانه عند المطامع ناکسا

وقفت اسافله لکل حرام

۲ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

قفا نبک من ذکری حبیب و منزل

و اخری لوکنت من مازن لم تستبح ابلی

۱ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

لم یبق عندی ما یباع بدرهم

و کفاک عنی منظری عن مخبری

الا بقیه ماء وجه صنتها

من ان یباع و این این المشتری

۲ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

غیر من در خانه ام چیزی نماند

خود نماندی گر، بکاری آمدی

۱ بیت
قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

الا لااری الله عباده

مضیف سراه بنی باهله

فلونال من رغفهم نائل

لعادت لآکلها اکله

۲ بیت
قائم مقام فراهانی
 
 
۱
۲
 
تعداد کل نتایج: ۳۰