هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از تنهایی و درد ناشی از دوری معشوق صحبت می‌کند. او بیان می‌کند که شب‌ها را با غم و آه می‌گذراند و روزها نیز حالتی بهتری ندارد. به نوعی، او در یک حالت بلاتکلیفی به سر می‌برد و نه شب را شب می‌داند و نه روز را روز. احساسات او به شدت تحت تأثیر فراق معشوق قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: اکنون وضعیت من به گونه‌ای است که نه مانند شب تاریکم و نه مانند روز روشن. روزها و شب‌ها در من تاثیر خاصی ندارند و حالتی میان این دو را تجربه می‌کنم.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از تنهایی و درد ناشی از دوری معشوق صحبت می‌کند. او بیان می‌کند که شب‌ها را با غم و آه می‌گذراند و روزها نیز حالتی بهتری ندارد. به نوعی، او در یک حالت بلاتکلیفی به سر می‌برد و نه شب را شب می‌داند و نه روز را روز. احساسات او به شدت تحت تأثیر فراق معشوق قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: در شب، به خاطر دوری معشوق، قلبم سرد و خاموش شده است و روزها که می‌گذرد، شب‌ها به خاطر آه و ناله‌ای که از دل می‌آید، سخت و تند می‌گذارند.
هوش مصنوعی: اکنون وضعیت من به گونه‌ای است که نه مانند شب تاریکم و نه مانند روز روشن. روزها و شب‌ها در من تاثیر خاصی ندارند و حالتی میان این دو را تجربه می‌کنم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تاریک شد از مهر دل افروزم روز
شد تیره شب، از آه جگر سوزم روز
شد روشنی از روز و سیاهی ز شبم
اکنون نه شبم شبست و نه روزم روز
تاریک شد از هجر دل افروزم، روز
شب نیز شد از آه جهان سوزم، روز
شد روشنی از روز و سیاهی ز شبم
اکنون نه شبم شب است، نه روزم روز
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.