گر رهی خواهی زدن بر پردهٔ عشاق زن
من نخواهم جفت را از جفت بگذر طاق زن
این سخن بگذشت از افلاک و از آفاق نیز
قصهٔ افلاک را بر تارک آفاق زن
خواجگی در خانه نه پس آب را در خاک بند
مهتری بر طاق نه پس آتش اندر طاق زن
جرعهای درد صفا در ریز بر اصحاب درد
خرقه پوشان ریا را بر قفا مخراق زن
این دقیقه دید نتوان کار از آن عالیترست
لاف دقاقی برو با بوعلی دقاق زن


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بررسی موضوع عشق و معنای آن میپردازد و به بیان توصیههایی در مورد رفتار با عاشقان و علم و فلسفه میپردازد. او به کسانی که در عالم عشق به ظواهر و ریا توجه میکنند، انتقاد میکند و بر ضرورت عمل به جای گفتار تأکید میکند. همچنین، اشاره به مفاهیمی چون سادگی در عشق و عمق آن دارد، و در نهایت به این نکته میرسد که چگونگی درک و تجربه عشق در مقایسه با مسایل روزمره و دانشهای سطحی از اهمیت بیشتری برخوردار است.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی به راز و رمز دلباختگان دست یابی، بر پردهٔ عشق بنواز؛ اما من از جفتی که برای خودم دارم، حاضر نیستم به راحتی بگذرم.
هوش مصنوعی: این کلام از مرزهای آسمانها و مکانها فراتر رفته است، پس داستان آسمانها را بر بلندای زمین روایت کن.
هوش مصنوعی: ای کسی که در خانهات زحمتکش هستی، مانند کسی که آب را در زمین حبس میکند، یا مانند کسی که آتش را در طاق (بام) نگه میدارد، برای ایجاد زندگی و برکت در کارهایت تلاش کن.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از درد و رنجی سخن میگوید که میتواند به فرزانگی و صفا منجر شود. او بیان میکند که باید به جمعی که در پی ریا و تظاهرند، اشاره کرده و آنان را به ترک این افکار و خلوص دعوت کند.
هوش مصنوعی: این نکته را نمیتوان دید که کاری از این بالاتر وجود دارد؛ فرودین (دقاقی) را با بوعلی (ابنسینای) بزرگ مقایسه کن و ببین در کجا قرار دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.