|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
تا شیفتهٔ عارض گلرنگ فلانم
از درد خمیده چو سر چنگ فلانم
تنگ‌ست جهان بر من بیچارهٔ غمگین
تا عاشق چشم و دهن تنگ فلانم
گه جنگ کند با من و گه صلح کند باز
من فتنه بر آن صلح و بر آن جنگ فلانم
بسیار بدیدم به جهان سنگدلان را
عاجز شدهٔ آن دل چون سنگ فلانم
گنگست زبانش به گه گفتن لیکن
من شیفتهٔ آن سخن گنگ فلانم
قولش همه زرقست به نزدیک سنایی
من بندهٔ زراقی و نیرنگ فلانم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان عشق و دلتنگی خود می‌پردازد و احساسات پیچیده‌اش را توصیف می‌کند. او از دردی که به خاطر عشقش به معشوق تحمل می‌کند، سخن می‌گوید و در عین حال از تأثیرات مثبت و منفی این عشق در زندگی‌اش یاد می‌کند. شاعر با اشاره به جنگ و صلح‌های گاه و بی‌گاه عاشقانه، نشان می‌دهد چگونه این رابطه او را به چالش می‌کشد. او همچنین به بی‌وفایی وعده‌ها اشاره کرده و خود را تحت تأثیر نیرنگ‌های عشق توصیف می‌کند، تا جایی که حتی از سنگدلی دیگران نیز رنج می‌برد. در نهایت، تسلیم شدن در برابر این احساسات را به عنوان سرنوشت خود می‌پذیرد.
هوش مصنوعی: عاشق زیبایی صورت گلرنگ فلانم و به خاطر این عشق از شدت درد و غم، مانند سر ساز چنگ خمیده و کج شده‌ام.
هوش مصنوعی: جهان برای من که به غم گرفتارم، تنگ و کوچک است، زیرا من عاشق کسی‌ام که چشمانش و لب‌هایش بسیار تنگ و کم‌عمق است.
هوش مصنوعی: بعضی اوقات با من درگیر می‌شود و گاهی صلح می‌کند، اما من همیشه باعث ایجاد فتنه و آشفتگی در آن صلح و جنگ هستم.
هوش مصنوعی: در دنیا، بسیار افرادی را دیده‌ام که دلشان مانند سنگ سخت و بی‌رحم است و من نیز به سبب دلی که دوستم نسبت به آنها و در برابرشان عاجز شده‌ام، مانند آنها شده‌ام.
هوش مصنوعی: زبان او در هنگام صحبت، نامفهوم و گنگ است، اما من به آن گفتار نامفهوم و پیچیده‌اش عشق می‌ورزم.
هوش مصنوعی: سخنان او همگی فریبنده و پر از نیرنگ است، اما من سنایی، بندهٔ نیرنگ و فریب او هستم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.