صائب » دیوان اشعار » تک‌بیتهای برگزیده » تک‌بیت شمارهٔ ۱۵۸ اگر تپیدن دل ترجمان نمی‌گردید که می‌شناخت درین تیره خاکدان غم را؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که اگر احساسات و عواطف انسانی را نمی‌توانستیم به خوبی درک کنیم، ممکن بود نتوانیم غم و اندوه را در این دنیای تاریک بشناسیم. تپش دل نمادی از احساسات عمیق است که انسان را به شناخت بهتر غم کمک می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر دل نمی‌تپید و احساساتش را بیان نمی‌کرد، کسی نمی‌توانست در این دنیای پر از غم و اندوه، آن را درک کند و بشناسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.