صائب تبریزی » دیوان اشعار » تک‌بیتهای برگزیده » تک‌بیت شمارهٔ ۱۴۶۵ ای زلف یار، اینقدر از ما کناره چیست؟ ما دلشکستهایم و تو هم دل شکسته‌ای
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این دو بیت شاعر از جدایی و فاصله‌ای که بین خود و محبوبش وجود دارد سخن می‌گوید. او سوال می‌کند چرا محبوب اینقدر از او دوری می‌کند، در حالی که هر دو دل‌شکسته‌اند و از این وضعیت رنج می‌برند.
هوش مصنوعی: ای زلف محبوب، چرا اینقدر از ما فاصله می‌گیری؟ ما هم دلشکستهایم و تو هم دلی دردمند داری.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.